Текст и перевод песни Rodrigo Carazo - Vacío Abundante

Vacío Abundante

Que pensarás
Cuando mirás
Cuando tus manos
Tiemblan sin paz
Solo soltando el miedo te desataras
En ese vacío abundante dan ganas de amar
Pienso talvez, sueño quizás
Con que mis manos, te hagan pasar
Cuando tu cuerpo se encuentre con todo su ser
Y no haya más laberintos pata recorrer
Sabes que si, ya no hay más cruz
En los abrazos te espera la luz
Lairaalara... Te espera la luz!!
Pienso talvez, sueño quizás
Con que tus manos me hagan pasar
Cuando mi cuerpo se encuentre con todo su
Ser Y no haya más laberintos para recorrer.
Sabés que si, ya no hay más cruz
En los abrazos te espera la luz!!
Lairaalara... Te espera la luz!!
Dan ganas de amar!!! Para recorrer!!! Te espera la luz!!!
Cuando los cuerpos se encuentren con todo
Su ser Y no haya más laberintos para recorrer.
Te espera la luzzzz!! Dan ganas de amarrr!! Para recorrer!

Vide Abundant

Qu'est-ce que tu penseras
Quand tu regarderas
Quand tes mains
Tremblement sans paix
Seulement en lâchant la peur, tu te délieras
Dans ce vide abondant, on a envie d'aimer
Je pense peut-être, je rêve peut-être
Que mes mains, te fassent passer
Quand ton corps se retrouve avec tout son être
Et qu'il n'y ait plus de labyrinthes à parcourir
Tu sais que oui, il n'y a plus de croix
Dans les bras, la lumière t'attend
Lairaalara... La lumière t'attend !!
Je pense peut-être, je rêve peut-être
Que tes mains me fassent passer
Quand mon corps se retrouve avec tout son
Être Et qu'il n'y ait plus de labyrinthes à parcourir.
Tu sais que oui, il n'y a plus de croix
Dans les bras, la lumière t'attend !!
Lairaalara... La lumière t'attend !!
On a envie d'aimer !!! Pour parcourir !!! La lumière t'attend !!!
Quand les corps se retrouvent avec tout
Son être Et qu'il n'y ait plus de labyrinthes à parcourir.
La lumière t'attend !! On a envie d'aimer !! Pour parcourir !