Текст и перевод песни Rodrigo González - Historia De La No Historia

Historia De La No Historia

Esta es una historia
Que no debes entender
Mucho menos atraparla
Chance tratarla de ver
Esta es una historia
Que no debes de comprender
Pues no tiene ningun caso
Comprender lo que no es
No tiene estructura
Ni tampoco esta alrevez
Siendo tan oscura
Se te aplaude si la vez
Carece de forma identidad o sonido
No tiene sabor ni mucho menos sentido
Esta es una historia
Como un piso arremonsado
Como un viento inconciente
Como un viaje sin robado
Nada es lo que dice nada tiene que decir
Puedes quedarte a escucharla
O tambien te puedes ir
No habla del amor ni del odio entre lagente
No habla del color
Que predomina en la mente
No quiere ni ser
Aquel ruido en esa esquina
O un acontecer en el cielo o en la cantina
Esta es una historia
Que no se ni por que canto
Tal vez el vacío
Con el que aveces me espanto
No se me ocurrio ni tampoco la escribi
Yo no se de donde vengo
Mucho menos que hago aqui
No se me ocurrio ni tampoco la escribi
Yo no se de donde vengo
Mucho menos que hago aqui
Esta fue la historia
De la gente sin sentido
De los pueblos sin sentido
De los mundos sin sentido
Esta fue la historia
De los soles sin sentido
De los cosmos sin sentido
De los dioses sin sentido
Esta fue la historia
De los dioses sin sentido

Story of the Non-Story

This is a story
That you must not understand
Much less catch it
Risk trying to see it
This is a story
That you must not understand
For it makes no sense
Understanding what is not
It has no structure
Nor is it backwards
Being so dark
You are applauded if you see it
It lacks form, identity or sound
It has no flavor, much less sense
This is a story
Like a tumbledown flat
Like an unconscious wind
Like a journey without a stolen
Nothing is what it says, nothing has to say
You can stay to listen to it
Or you can also leave
It does not speak of love or hatred among people
It does not speak of the color
That predominates in the mind
It doesn't want to be
That noise in that corner
Or a happening in the sky or in the bar
This is a story
That I don't even know why I'm singing
Maybe the emptiness
That I sometimes get scared with
It didn't occur to me nor did I write it
I don't know where I come from
Much less what I'm doing here
It didn't occur to me nor did I write it
I don't know where I come from
Much less what I'm doing here
This was the story
Of the senseless people
Of the senseless towns
Of the senseless worlds
This was the story
Of the senseless suns
Of the senseless cosmos
Of the senseless gods
This was the story
Of the senseless gods