Текст и перевод песни Rodrigo González - Portate Sensato

Portate Sensato

Casi siempre que te encuentro tu te avientas un oso, tal parece que pa'l dengue eres un tipo goloso,
Te gusta tirar aceite revuelto co arroz
Y aveces te crees un genio o te sientes muy dios mejor portate sensato no la hagas mas de tos.
Si acaso a alguien se le ocurre el salir a rolar
Y pasar por unas nenas para reventar,
Como siempre de volada te has de agandallar
Pues no quieres una nena quieres mas de dos,
Mejor portate sensato no la hagas mas de tos.
A la hora de la cuenta siempre te quedas solo pues eres una mal campeon haciendole al tio lolo, siempre mandas por delante a los que se dejan
Y les cobras un tributo a los que se aconejan.
Al tomarte unos alcoholes tu te pones re loco,
A la vuelta de la esquina se te truena el coco
A cualquiera tiras bronca pues te crees macho, muy campeon y tambien agraciado muchacho, mejor portate sensato por que truenas gacho.
Ah siempre viajas con bandera de que sabes mucho, que eres mas chido que marx y que el cristiano chucho, dices que la la brisca esta mejor tu tia, que tu papi fue vaquero y ahora es policia,
Mejor portate sensato, ya amanecio es de dia...
Y a la hora de la cuenta siempre te quedas solo pues eres un mal campeon haciendole al tio lolo. siempre mandas por delante a los que se dejan
Les cobras un tributo a los que se aconejan.
Casi siempre que te encuentro tu te avientas un oso tal parece que pal dengue eres un tipo goloso,
Te gusta tirar aceite revuelto con arroz
Y aveces te crees un genio o te sientes muy dios, mejor portate sensato, no la hagas mas de tos.

Веди себя скромнее

Почти каждый раз, когда я тебя встречаю, ты ведешь себя как придурок, словно ты любитель цепляться за любую возможность заболеть денге,
Ты любишь смешивать масло с рисом,
А иногда ты воображаешь себя гением или очень крутым, ну-ка, веди себя скромнее, не перебарщивай.
Если кому-нибудь вздумается прокатиться,
И проехаться мимо девушек, чтобы их подцепить,
Ты, как обычно, тут же влезешь в драку,
Потому что тебе нужна не одна девушка, а больше двух,
Ну-ка, веди себя скромнее, не перебарщивай.
Когда приходит время платить, ты всегда остаешься один, потому что ты ужасный друг, который ведет себя как идиот, ты всегда посылаешь вперед тех, кто соглашается,
И требуешь платы с тех, кто струсил.
Когда ты выпиваешь, то становишься совсем сумасшедшим,
Едва дойдешь до угла, как тебе сносит крышу,
Ты задираешься с кем ни попадя, считаешь себя крутым, очень сильным и еще очень обаятельным парнем, лучше веди себя скромнее, потому что ты доведешь себя до беды.
Ах, ты постоянно хвастаешься своими знаниями, думаешь, что ты умнее Маркса и Иисуса Христа, ты говоришь, что твоя тетя лучше всех умеет играть в бридж, а твой отец был ковбоем, а теперь он полицейский,
Лучше веди себя скромнее, уже рассвело...
А когда приходит время платить, ты всегда остаешься один, потому что ты ужасный друг, который ведет себя как идиот. ты всегда посылаешь вперед тех, кто соглашается,
Требуешь платы с тех, кто струсил.
Почти каждый раз, когда я тебя встречаю, ты ведешь себя как придурок, словно ты любитель цепляться за любую возможность заболеть денге,
Ты любишь смешивать масло с рисом,
А иногда ты воображаешь себя гением или очень крутым, ну-ка, веди себя скромнее, не перебарщивай.