Текст и перевод песни Rodrigo González - Susana De La Manana

Susana De La Manana

Con tus manos sobre la máquina de escribir
Contestando las llamadas día tras días sin sentir
Tus ojos vuelan siempre con rumbo del reloj
La novela semanal, el último hit musical
La pintural de labios, el rímel, la moda, el peinado
Sábado en la noche a la discoteque
Revistas y televisiones que te dan la imagen
De lo que tú debes pensar o sentir
Susana de la mañana
Tu ves escritos hasta en la tarde
El día se pasa entre fábulas y cuentos viejos
Fastidios que no saben esconderse o irse lejos
Pero no importa ya que el amor llegará
Ese príncipe encantado algun día te salvará
Pero te vas por la calle y al
Llegar la noche y ya nada sabes más de ti
En ese continuo lo mismo que siempre te espera
Antes de dormir y empezar otra vez
Susana de la mañana
Tu ves escritos hasta en la tarde
De checar bien la tarjeta
Y asi los jefes no te regañen
Susana de sueños viejos días aburridos
Mirada hacia ningun lugar

Susanna In The Morning

With your hands on the typewriter
Answering phone calls day after day, feeling nothing
Your eyes are always flying in time with the clock
The weekly novel, the latest musical hit
The lipstick, mascara, fashion, hairstyle
Saturday night at the disco
Magazines and television that give you an idea
Of what you should think or feel
Susanna of the morning
You see articles until the evening
The day passes among stories and old tales
Annoyances that never know how to hide or go away
But it doesn't matter, because love will come
That prince charming will save you one day
But you go out into the street and
When night falls, you don't know anything more about yourself
In this continuum, the same as always, awaits you
Before going to sleep and starting all over again
Susanna of the morning
You see articles until the evening
Checking the card carefully
So the bosses don't scold you
Susanna of old dreams, boring days
Gazing off into nowhere