Текст и перевод песни Rodrigo Haddad - Ten Years

Ten Years

Looking back every now and then
It's been ten years since I made this plan
And it was hard to understand, oh yeah
A crazy kid with cowboy hats
Playing songs and nobody cares
What a fool to be who I am

But I'm a believer
For the things that I have done
And nothing can stop me
When there's nowhere to run
In a world of secrets
Where sometimes you don't get the chance
But I keep on going
Cause I'm a cool american redneck wearing the colors of my flag

So don't you think I stayed at home
I've been travelling most the nights alone
Beetween Sao Paulo and Tennessee
They don't care where I come from
Your sound is good, so make yourself at home
Oh my ten years of memories

But I'm a believer
For the things that I have done
And nothing can't stop me
When there's nowhere to run
In a world of secrets
Where sometimes you don't get the chance
But I keep on going
Cause I'm a cool american redneck wearing the colors of my flag

I'm a believer
For the things that I have done
But I keep on going
Cause I'm a cool american redneck
Wearing the colors of my flag
That's it

Десять лет

Оглядываясь назад время от времени,
Прошло десять лет с тех пор, как я составил этот план.
И это было трудно понять, о да.
Сумасшедший парень в ковбойской шляпе,
Играющий песни, о которых никто не заботится.
Какой же я глупец, что остаюсь собой.

Но я верю
В то, что я сделал,
И ничто не может меня остановить,
Когда некуда бежать.
В мире секретов,
Где порой тебе не дают шанса.
Но я продолжаю идти,
Потому что я крутой американский реднек, носящий цвета своего флага.

Так что не думай, что я сидел дома,
Я путешествовал по ночам в одиночестве
Между Сан-Паулу и Теннесси.
Им все равно, откуда я родом.
Твоя музыка хороша, так что чувствуй себя как дома.
О мои десять лет воспоминаний.

Но я верю
В то, что я сделал,
И ничто не может меня остановить,
Когда некуда бежать.
В мире секретов,
Где порой тебе не дают шанса.
Но я продолжаю идти,
Потому что я крутой американский реднек, носящий цвета своего флага.

Я верю
В то, что я сделал,
Но я продолжаю идти,
Потому что я крутой американский реднек,
Носящий цвета своего флага.
Вот так.