Sleepless Heart - Rodrigo Leão , Ana Vieira перевод на немецкий

Sleepless Heart

Believe I wish you no distress
I wish you only well

I′ve always sensed
That my heart as to move on

I feel so oddly shy
Perhaps I should hold back
And force me on to lie

Foolish love
Soon will fall apart
Waking dreams
For a sleepless heart

To look at you could ease my pain
Could be enough for me

I lost myself
As we lost one another

I wonder if you know
The way you've reached my heart
And touched my ailing soul

Foolish love
Soon will fall apart
Waking dreams
For a sleepless heart

Now

Foolish love
Soon will fall apart
Waking dreams
For a sleepless heart

Now
Soon

Foolish love
Soon will fall apart
Foolish love

Schlafloses Herz

Glaub mir, ich wünsch dir keinen Schmerz
Ich wünsch dir nur das Beste

Ich hab stets gespürt
Dass mein Herz weitergehen muss

Ich fühl mich so seltsam schüchtern
Vielleicht hält' ich mich zurück
Und zwing mich selbst zu lügen

Torichte Liebe
Wird bald zerbrechen
Wache Träume
Für ein schlafloses Herz

Dein Anblick könnte meinen Schmerz lindern
Könnt' mir genügen

Ich verlor mich selbst
Als wir einander verloren

Ich frag mich, ob du weißt
Wie du mein Herz erreicht hast
Und meine leidende Seele berührt

Torichte Liebe
Wird bald zerbrechen
Wache Träume
Für ein schlafloses Herz

Jetzt

Torichte Liebe
Wird bald zerbrechen
Wache Träume
Für ein schlafloses Herz

Jetzt
Bald

Torichte Liebe
Wird bald zerbrechen
Torichte Liebe