Текст и перевод песни Rodrigo Leão - La Fête
Viens,
fais
la
fête
Иди,
давай
праздновать,
Viens
danser
toujours
Иди,
танцуй
всегда,
Célébrer
l′amour
Празднуй
любовь.
Sèche
tes
larmes
Высуши
свои
слезы,
Regarde
autour
de
toi
Посмотри
вокруг
себя,
Souris
à
n'importe
quoi
Улыбнись
чему
угодно.
Il
faut
toucher
les
choses
Нужно
трогать
вещи,
Bois
ton
vin
Пей
свое
вино,
Sens
tes
roses
Вдыхай
аромат
своих
роз.
Suis
le
mot,
du
poète
Следуй
словам
поэта,
Prends
la
vie
Прими
жизнь,
Fais
la
fête
Устрой
праздник.
Viens,
vis
la
valse
Иди,
живи
вальсом,
Vis
l′éclat
des
jours
Живи
сиянием
дней,
Viens
chanter
l'amour
Иди,
пой
о
любви.
Ouvre
tes
portes
Открой
свои
двери,
Reçois
la
vie
chez
toi
Впусти
жизнь
в
свой
дом,
Gonfle
ton
cœur
de
joie
Наполни
свое
сердце
радостью.
Il
faut
toucher
les
choses
Нужно
трогать
вещи,
Bois
ton
vin
Пей
свое
вино,
Sens
tes
roses
Вдыхай
аромат
своих
роз.
Suis
le
mot,
du
poète
Следуй
словам
поэта,
Prends
la
vie
Прими
жизнь,
Fais
la
fête
Устрой
праздник.
Оцените перевод
1
La Fête
2 Lonely Carousel
3 Rosa
4 Jeux d'Amour
5 Memórias
6 A Cidade Queimãda
7 Deep Blue
8 Uma História Simples
9 Happiness
10 O Último Adeus
11 A Estrada
12 L'Inspecteur
13 Cinema
14 A Comédia de Deus
15 António
2 Lonely Carousel
3 Rosa
4 Jeux d'Amour
5 Memórias
6 A Cidade Queimãda
7 Deep Blue
8 Uma História Simples
9 Happiness
10 O Último Adeus
11 A Estrada
12 L'Inspecteur
13 Cinema
14 A Comédia de Deus
15 António
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.