Rodrigo Leão - Rosa - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rodrigo Leão - Rosa




Rosa
Rosa
Hoje o céu está mais azul,
Today the sky is a brighter blue,
Eu sinto
I feel
Fecho os olhos, mesmo assim
I close my eyes, but still
Eu sinto
I feel
O meu corpo estremecer
My body tremble
Não consigo adormecer
I can't fall asleep
Ah, nem o tempo vai chegar
Oh, even time won't be enough
P'ra dizer o quanto eu sinto
To say how much I feel
Você longe de mim
You away from me
É uma espécie de dor
Is a kind of pain
Hoje o céu está mais azul
Today the sky is a brighter blue
Eu sinto
I feel
Olho à volta, mesmo assim
I look around, but still
Eu sinto
I feel
Que este amor vai acabar
That this love will end
E a saudade vai voltar
And the longing will return
Ah, nem o tempo vai chegar
Oh, even time won't be enough
P'ra dizer o quanto eu sinto
To say how much I feel
Você longe de mim
You away from me
É uma espécie de dor
Is a kind of pain
não sei o que esperar
I no longer know what to expect
Dessa vida fugidia
From this fleeting life
Não sei como explicar
I don't know how to explain it
Mas é mesmo assim o amor
But that's what love is





Авторы: Ryuichi Sakamoto, Pedro Oliveira, Ana Carolina, Tiago Lopes, Rodrigo Leao


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.