Текст и перевод песни Rodrigo Marim - Motel

Motel

Amor, vem cá, me diz como é que a gente faz
Eu tô querendo ir pra um lugar que a gente tenha paz
É bem perto daqui, mas é um paraíso
Tem ar, sofá, espelho pra gente se olhar
Uma cama macia pra gente se amar
Aonde a gente pode perder o juízo
Louca, louca você vai ficar
Quando eu chegar, tentar beijar a sua boca
Louca, louca você vai ficar
Quando eu tentar, tirar, tirar a sua roupa
Deixa eu te levar, pra um lugar que rima com céu
Deixa eu te levar, te apresentar a lua que é feita de mel
Deixa eu te levar ouoh, pra um lugar que rima com céu
Deixa eu te levar, te apresentar a lua que é feita de mel
Deixa eu te levaar
Deixa eu te levar ouooh, meu amoor

Motel

Mon amour, viens ici, dis-moi comment on fait
J'ai envie d'aller dans un endroit où nous aurons la paix
C'est tout près d'ici, mais c'est un paradis
Il y a de l'air, un canapé, un miroir pour qu'on puisse se regarder
Un lit moelleux pour qu'on puisse s'aimer
Où l'on peut perdre la tête
Tu vas être folle, folle
Quand j'arriverai, j'essaierai d'embrasser ta bouche
Tu vas être folle, folle
Quand j'essaierai de te retirer, te retirer tes vêtements
Laisse-moi t'emmener, dans un endroit qui rime avec ciel
Laisse-moi t'emmener, te présenter la lune qui est faite de miel
Laisse-moi t'emmener ouoh, dans un endroit qui rime avec ciel
Laisse-moi t'emmener, te présenter la lune qui est faite de miel
Laisse-moi t'emmener
Laisse-moi t'emmener ouooh, mon amour