Текст и перевод песни Rodrigo Marim - Pensa Bem - Ao Vivo

Pensa Bem - Ao Vivo

Pensa bem no que "cê" tá fazendo
Então pensa bem
Coração tá sofrendo
Mas o quê que tem?
Não vai ser a primeira, nem a última vez
Mas se você parar pra pensar
Com certeza foram mais sorrisos do que lágrimas
Que eu sou o seu amante, seu amigo
Vira a página, diz que vai ficar meu bem, é tudo que eu te peço
Pensa bem
Não vá dizer que me odeia por dizer
Se eu fosse um espelho ia ver
Sua boca tá dizendo mas seus olhos não vão me esconder
Não vá dizer que vai embora por dizer
As brigas são normais paixão que vai e vem
Eu só te peço amor
Pensa bem
Mas se você parar pra pensar
Com certeza foram mais sorrisos do que lágrimas
Que eu sou o seu amante, seu amigo
Vira a página, diz que vai pensar meu bem, é tudo que eu te peço
Pensa bem
Não vá dizer que me odeia por dizer
Se eu fosse um espelho ia ver
Sua boca tá dizendo mas seus olhos não vão esconder
Não vá dizer que vai embora por dizer
As brigas são normais paixão que vai e vem
Eu só te peço amor
Pensa bem
Não vá dizer que me odeia por dizer
Se eu fosse um espelho ia ver
Sua boca tá dizendo mas seus olhos não vão esconder
Não vá dizer que vai embora por dizer
As brigas são normais paixão que vai e vem
Eu só te peço amor
Pensa bem

Хорошо подумай - Живое выступление

Хорошо подумай, что ты делаешь
Так что подумай хорошенько
Сердце страдает
Но что с того?
Это не первый и не последний раз
Но если ты остановишься и подумаешь
Наверняка было больше улыбок, чем слез
Ведь я твой любовник, твой друг
Переверни страницу, скажи, что останешься, милая, это всё, о чем я прошу
Хорошо подумай
Не говори, что ненавидишь меня просто так
Если бы я был зеркалом, то увидел бы
Твои губы говорят одно, но твои глаза меня не обманут
Не говори, что уйдешь просто так
Ссоры - это нормально, страсть приходит и уходит
Я прошу тебя только об одном, любимая
Хорошо подумай
Но если ты остановишься и подумаешь
Наверняка было больше улыбок, чем слез
Ведь я твой любовник, твой друг
Переверни страницу, скажи, что подумаешь, милая, это всё, о чем я прошу
Хорошо подумай
Не говори, что ненавидишь меня просто так
Если бы я был зеркалом, то увидел бы
Твои губы говорят одно, но твои глаза меня не обманут
Не говори, что уйдешь просто так
Ссоры - это нормально, страсть приходит и уходит
Я прошу тебя только об одном, любимая
Хорошо подумай
Не говори, что ненавидишь меня просто так
Если бы я был зеркалом, то увидел бы
Твои губы говорят одно, но твои глаза меня не обманут
Не говори, что уйдешь просто так
Ссоры - это нормально, страсть приходит и уходит
Я прошу тебя только об одном, любимая
Хорошо подумай