Текст и перевод песни Rodrigo Mozart - Só Porque Me Amou

Só Porque Me Amou

Ao olhar pra mim com nada mais se importou
Ao me ver assim, assim mesmo se entregou
Aquele que é Rei Seu trono no céu deixou
E assim fez só porque um dia me amou

Eu não entendo como pode alguém assim
Me dar a honra de chamar Deus de pai
Porque o filho morreu pra salvar o pobre pecador
A dor de Jesus, Deus numa cruz, a morte e o amor
E assim fez só porque um dia me amou

Eu não entendo como pode alguém assim
Me dar a honra de ser chamar Deus de pai
Porque o Filho morreu pra salvar o pobre pecador
A dor de Jesus, Deus numa cruz, a morte e o amor
E assim fez só porque pra sempre me amou

A bíblia diz por que Deus o mundo amou
E o Seu filho por ele entregou
Em gotas de sangue é derramado em mim, o amor
Eram pra mim tudo pra mim
Os cravos, a cruz, espinhos em Jesus
E assim fez só porque pra um dia me amou

Anjos do céu olham pra trás
Sem entender que foi capaz
Senhor, se entregar por mim na cruz
O autor da vida morreu (morreu)

E assim fez só porque um dia me amou
E assim fez só porque pra sempre me amou
Eu quero me entregar àquele que se derramou
E me derramar àquele que se entregou (se entregou)

Eram pra mim, tudo pra mim
Os cravos, a cruz, espinhos em Jesus
E assim fez só porque pra sempre me amou

Because He Loved Me

When you looked at me, nothing else mattered
At that moment, you gave yourself to me entirely
The King of Kings left His throne in heaven
And did so, simply because He loved me one day

I can't comprehend how someone like you
Could give me the honor of calling God my Father
Because the Son died to save the wretched sinner
The suffering of Jesus, God on a cross, the death and the love
And He did so, simply because He loved me one day

I can't comprehend how someone like you
Could give me the honor of calling God my Father
Because the Son died to save the wretched sinner
The suffering of Jesus, God on a cross, the death and the love
And He did so, simply because He loved me eternally

The Bible says that God loved the world
And gave His Son for it
His love is shed upon me, in drops of blood
They were for me, everything for me
The nails, the cross, the thorns on Jesus
And He did so, simply because He loved me one day

Angels in heaven look back
Unable to comprehend that He
My Lord, would give Himself up for me on the cross
The Author of life died (He died)

And He did so, simply because He loved me one day
And He did so, simply because He loved me eternally
I want to surrender myself to the One who poured Himself out
And pour myself out to the One who gave Himself up (gave Himself up)

They were for me, everything for me
The nails, the cross, the thorns on Jesus
And He did so, simply because He loved me eternally