Текст и перевод песни Rodrigo Ogi - Trindade 3
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sigo
em
frente,
nem
abalo
a
mente
I
move
forward,
my
mind
unshaken
Facilmente
hoje
vou
dormir
Tonight,
I'll
easily
fall
asleep
E
meu
parceiro
põe
no
pente,
sente
And
my
partner,
he
loads
the
pipe,
he
feels
Cocaína
loucamente
começou
a
consumir
He's
crazily
started
consuming
cocaine
Se
mordeu
e
mais
um
já
moeu
He
bit
himself,
another
one
ground
down
Uma
veia
do
nariz
rompeu
A
vein
in
his
nose
ruptured
E
assim
o
sangue
desceu
And
so
the
blood
flowed
down
Sujando
o
jaco
branco
dos
Yankees
Staining
the
Yankees'
white
jacket
E
ele
põe
a
manga
pra
que
aquele
sangue
estanque
He
puts
his
sleeve
up
to
stop
the
bleeding
Dirigiu
(a
milhão),
possuiu
(cramulhão)
e
seguiu
(contramão)
e
sorriu
(psicão)
He
drove
(a
million),
possessed
(cramulhão)
and
went
(wrong
way)
and
smiled
(psycho)
Encostou
num
posto
pra
usar
mais
um
veneno
He
stopped
at
a
gas
station
to
use
another
poison
Eu
me
despedi
e
pra
um
táxi
aceno
I
said
goodbye
and
hailed
a
taxi
Tem
pólvora
grudada
do
dedo
e
as
almas
que
tirei
me
atormentando
em
segredo
There's
gunpowder
stuck
to
my
finger
and
the
souls
I've
taken
torment
me
in
secret
Me
lembrei
de
todos
os
mortos,
velhos,
moços,
rostos
carregando
o
medo
I
remembered
all
the
dead,
old,
young,
faces
carrying
fear
Mas
a
maldade
o
bem
coage,
isso
em
mim
reage,
fúnebre
o
traje
But
evil
coerces
good,
it
reacts
in
me,
the
attire
is
funereal
Pro
táxi
encostar
pedi,
paguei
e
desci
e
me
senti
careca
gordo
num
Voyage
I
asked
the
taxi
to
stop,
paid,
and
got
out,
feeling
like
a
fat
wreck
in
a
Voyage
La
madrugada
desceu
feito
ribanceira
The
dawn
descended
like
a
landslide
O
cara
que
eu
deixei
tinha
el
espírito
cavera
The
guy
I
left
behind
had
the
spirit
of
a
skull
De
energia
negativa
Negative
energy
Me
benzo
com
lo
terço
e
ahora
estoy
arriba
I
cross
myself
with
a
rosary
and
now
I'm
on
top
E
assim
o
mal
não
me
infecta,
eu
chego
em
casa
e
corro
pra
ver
como
o
meu
moleque
tá
And
so
evil
doesn't
infect
me,
I
get
home
and
run
to
see
how
my
little
one
is
Dormindo
feito
um
anjo,
eu
lhe
beijo,
e
ao
mundo
das
crianças
minha
alma
se
conecta:
Sleeping
like
an
angel,
I
kiss
him,
and
my
soul
connects
to
the
world
of
children:
1,
2,
3 indiozinhos
1,
2,
3 little
Indians
Em
um
mundo
bem
azulzinho
In
a
very
blue
world
De
repente
um
cachorrinho
Suddenly
a
puppy
Veio
lamber
minha
cara
Came
to
lick
my
face
Woof!
woof!
tipo
Snoop
Dogg
Woof!
woof!
like
Snoop
Dogg
Eu
vejo
uma
gatinha
lá
no
rooftop,
urra!
I
see
a
kitten
on
the
rooftop,
roar!
Me
joga
pirraça
Throws
tantrums
at
me
E
ela
tá
na
caça
And
she's
on
the
hunt
À
espera
da
rata
Waiting
for
the
rat
E
a
rata
vem
bem
ratazana
vem
zen
e
a
bichana
vem
também
And
the
rat
comes,
very
much
a
rat,
comes
zen,
and
the
kitty
comes
too
Fera
felina
feminina
vai
na
rata
na
surdina
e
weeeell!
weeeell!
weeeell!
Feline
feminine
beast
goes
at
the
rat
on
the
sly
and
weeeell!
weeeell!
weeeell!
Mas
a
rata,
se
defende
não
se
rende
But
the
rat,
defends
itself,
doesn't
surrender
Com
combos
de
Ciclope
a
rata
ataca,
mas
a
gata
em
contragolpe
surpreende
With
Cyclops
combos,
the
rat
attacks,
but
the
cat
surprises
with
a
counter-attack
Atektektuken,
vai
tipo
onça
coma
garra
de
Freddy
Krueger
Atektektuken,
goes
like
a
jaguar
with
Freddy
Krueger's
claws
E
a
rata
inteligente
entra
dentro
de
um
cano
e
corre
muito
para
não
virar
hambúrguer
And
the
smart
rat
goes
into
a
pipe
and
runs
fast
to
avoid
becoming
a
burger
Estabanado
fui,
atacar
a
gata
errei
o
bote
e
por
um
carro
atropelado
fui
Clumsy
I
was,
attacking
the
cat,
I
missed
the
shot,
and
was
run
over
by
a
car
Voo
sem
asa,
longe
de
casa,
no
matagal
arremessado
fui
Flight
without
wings,
far
from
home,
thrown
into
the
thicket
Antes
de
eu
desmaiar,
um
corvo
velho
a
testa
me
bicou
Before
I
passed
out,
an
old
crow
pecked
at
my
forehead
I
believe
I
can
fly,
feito
um
balão
com
gás
Helio
I
believe
I
can
fly,
like
a
balloon
with
helium
gas
Pelo
ar
flutuar,
sobrevoando
vejo
a
multidão
Floating
through
the
air,
I
see
the
crowd
flying
over
I
believe
I
can
fly,
I
believe
I
can
fly.
I
believe
I
can
fly,
I
believe
I
can
fly.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: rodrigo ogi
Альбом
R Á!
дата релиза
02-10-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.