Rodrigo Santos - Did We Meet Somewhere Before - перевод текста песни на французский
Rodrigo Santos Did We Meet Somewhere Before

Rodrigo Santos - Did We Meet Somewhere Before

Текст и перевод песни Rodrigo Santos - Did We Meet Somewhere Before




Did We Meet Somewhere Before
On s'est déjà rencontrés quelque part
Did we meet somewhere before
On s'est déjà rencontrés quelque part
Far behind that half closed door?
Loin derrière cette porte à moitié fermée ?
Or is this just one small thing
Ou est-ce juste une petite chose
That's happening to both of us?
Qui arrive à nous deux ?
Did you always look like this
As-tu toujours eu ce regard
At the unexpected kiss?
Au moment d'un baiser inattendu ?
Or is this just one more thing
Ou est-ce juste une chose de plus
That's happening to both of us?
Qui arrive à nous deux ?
Happening time and time again
Qui arrive encore et encore
Happening over and over
Qui arrive sans cesse
Will the king's horses and all the king's men
Les chevaux du roi et tous les hommes du roi
Ever find out what it's about?
Découvriront-ils un jour de quoi il s'agit ?
Did we take a long time then?
Avons-nous pris beaucoup de temps alors ?
Will we take as long again?
Allons-nous prendre autant de temps à nouveau ?
Or is this just one more thing
Ou est-ce juste une chose de plus
That's happening to both of us?
Qui arrive à nous deux ?
It's happening to both of us
Qui nous arrive à nous deux
Happening time and time again
Qui arrive encore et encore
Happening over and over
Qui arrive sans cesse
Will the king's horses and all the king's men
Les chevaux du roi et tous les hommes du roi
Ever find out
Découvriront-ils un jour
What it's about?
De quoi il s'agit ?
Happening time and time again
Qui arrive encore et encore
Happening over and over
Qui arrive sans cesse
Will the king's horses and all the king's men
Les chevaux du roi et tous les hommes du roi
Ever find out
Découvriront-ils un jour
What it's about?
De quoi il s'agit ?
Did we meet somewhere before
On s'est déjà rencontrés quelque part
Far behind that half closed door?
Loin derrière cette porte à moitié fermée ?
Or is this just one more thing
Ou est-ce juste une chose de plus
That's happening to both of us?
Qui arrive à nous deux ?
To both of us
À nous deux
Happening
Qui arrive
What's happening
Ce qui arrive
With us
Avec nous




Авторы: Paul James Mccartney
Rodrigo Santos - Waiting On a Friend
Альбом
Waiting On a Friend
дата релиза
01-04-2010

1 Just for Today
2 Positively 4th Street
3 Did We Meet Somewhere Before
4 You Don't Know Me
5 Life Begins at 40
6 It's Good to Be Alive
7 Don't Let Me Cry
8 Stay (Far Away, Só Close)
9 Helpless (Slow Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.