It's Good to Be Alive - Rodrigo Santos перевод на немецкий

It's Good to Be Alive

The same man I've been I will stay
I'll better stay, no matter how long
Until it finally comes, the day
I hear inside the sound of the gong
Then now I'll certainly give away
Oh, give away
My possessions
All my passions
All my songs
My possessions
All my passions
All my songs

And once I got my freedom I'll go
I'll better go no matter how far
And definitely I'll wait till I know
Nowhere else I could get with my car
Then now I'll be stuck again with my show
Oh, with my show
Back here
In Bahia
Or in a star
Back here
In Bahia
Or in a star

To be alive is good
Good enough, baby, just to be alive
To sing a song is good
Good enough, baby, just to sing a song
To be alive is good
Good enough, baby, just to be alive
To sing a song is good, good
Good enough, baby, just to sing a song

The same man I've been I will stay
I'll better stay, no matter how long
Until it finally comes, the day
I hear inside the sound of the gong
Then now I'll certainly give away
Oh, give away
My possessions
All my passions
All my songs
My possessions
All my passions
All my songs

To be alive is good
Good enough, baby, just to be alive
To sing a song is good
Good enough, baby, just to sing a song
To be alive is good
Good enough, baby, just to be alive
To sing a song is good, good
Good enough, baby, just to sing a song
To be alive is good
Good enough, baby, just to be alive
To sing a song is good
Good enough, baby, just to sing a song

Es ist gut, am Leben zu sein

Ich werde derselbe Mann bleiben, der ich war
Ich bleibe besser, egal wie lange
Bis er endlich kommt, der Tag
An dem ich in mir den Gongschlag höre
Dann werde ich sicherlich weggeben
Oh, weggeben
Meine Besitztümer
All meine Leidenschaften
All meine Lieder
Meine Besitztümer
All meine Leidenschaften
All meine Lieder

Und sobald ich meine Freiheit habe, werde ich gehen
Ich gehe besser, egal wie weit
Und definitiv warte ich, bis ich weiß
Dass ich mit meinem Auto nicht weiterkomme
Dann hänge ich wieder fest mit meiner Show
Oh, mit meiner Show
Wieder hier
In Bahia
Oder auf einem Stern
Wieder hier
In Bahia
Oder auf einem Stern

Am Leben zu sein ist gut
Gut genug, Baby, einfach am Leben zu sein
Ein Lied zu singen ist gut
Gut genug, Baby, einfach ein Lied zu singen
Am Leben zu sein ist gut
Gut genug, Baby, einfach am Leben zu sein
Ein Lied zu singen ist gut, gut
Gut genug, Baby, einfach ein Lied zu singen

Ich werde derselbe Mann bleiben, der ich war
Ich bleibe besser, egal wie lange
Bis er endlich kommt, der Tag
An dem ich in mir den Gongschlag höre
Dann werde ich sicherlich weggeben
Oh, weggeben
Meine Besitztümer
All meine Leidenschaften
All meine Lieder
Meine Besitztümer
All meine Leidenschaften
All meine Lieder

Am Leben zu sein ist gut
Gut genug, Baby, einfach am Leben zu sein
Ein Lied zu singen ist gut
Gut genug, Baby, einfach ein Lied zu singen
Am Leben zu sein ist gut
Gut genug, Baby, einfach am Leben zu sein
Ein Lied zu singen ist gut, gut
Gut genug, Baby, einfach ein Lied zu singen
Am Leben zu sein ist gut
Gut genug, Baby, einfach am Leben zu sein
Ein Lied zu singen ist gut
Gut genug, Baby, einfach ein Lied zu singen