Rodrigo Santos - O Meu Juízo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rodrigo Santos - O Meu Juízo




O Meu Juízo
My Judgment
Quantas linhas eu te escrevo
How many letters have I written for you
Por quantas milhas eu te sigo
For how many miles have I followed you
Não sei o que fizeste comigo
I don't know what you did to me
Não sei porque tiraste o meu juízo
I don't know why you took my judgment away
Tantas praças com bancos duros
So many squares with hard benches
Não tem graça em caminhar dentro do túnel
There's no fun in walking inside the tunnel
Não sei o que fizeste comigo
I don't know what you did to me
Não sei porque tiraste o meu juízo
I don't know why you took my judgment away
A barraca ventou
The tent blew down
O sorriso sumiu
The smile disappeared
Não percebi quando você partiu
I didn't notice when you left
A ponte quebrou e o olhar arregalou
The bridge broke and my eyes widened
Não percebi quanto você voltou
I didn't notice how much you came back
Tantos becos sem saída
So many dead ends
A boca seca sem sabor, sem saliva
The dry mouth without taste, without saliva
Não sei o que fizeste comigo
I don't know what you did to me
Não sei porque tiraste o meu juízo
I don't know why you took my judgment away
A barraca ventou
The tent blew down
O sorriso sumiu
The smile disappeared
Não percebi quando você partiu
I didn't notice when you left
A ponte quebrou
The bridge broke
O meu olhar arregalou
My eyes widened
Não percebi quando você chorou
I didn't notice when you cried
Tantas frases sem sentido
So many senseless phrases
Tantas fases da lua
So many phases of the moon
Eu te sigo, se for preciso
I'll follow you, if necessary
Não sei o que fizeste comigo
I don't know what you did to me
Não sei porque tiraste o meu juízo
I don't know why you took my judgment away
O meu juízo
My judgment
O meu juízo
My judgment





Авторы: Fernando Mendonca Magalhaes, Rodrigo Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.