Текст и перевод песни Rodrigo Santos - Trem-Bala

Trem-Bala

Sou trem-bala solto, sem freio, nem farol
Quero abraçar o mundo, e explodir o sol
Já fui herói, mas também já me dei muito mal
Não me arrependo, mas não me arrebento igual

Sou o meu carrasco, mas também sou meu perdão
Posso abrir os pulsos, mas não fecho o coração
Não tenhas medo, falsidade não verás em mim
As vezes me excedo, mas quem não erra assim?

É o meu jeito, e faço o trem parar com as mãos
E o chão eu abro pra você passar

Posso andar em vidros pra te conquistar
Sou muito impulsivo e posso até cegar
Eu abro o peito pra bala entrar
Não sou perfeito e deixo a ferida sangrar

É o meu jeito e faço o trem parar com as mãos
E o chão eu abro pra você passar
Eu abro pra você passar
Eu abro pra você

Sou como um trem-bala
Desgovernado, chegando na estação
Sem hora pra partir o próprio coração

É o meu jeito e deixo a ferida sangrar
Eu abro o peito pra bala entrar
É o meu jeito e faço o trem parar com as mãos
E o chão eu abro pra você passar
Eu abro pra você passar
Eu abro pra você passar
Eu abro pra você passar

Welcome, welcome

Пуля-экспресс

Я как пуля-экспресс, без тормозов, без фар
Хочу обнять весь мир, и взорвать солнце
Был героем, но и попадал в переделки
Не жалею, но больше так не ломаюсь

Я свой палач, но и свое прощение
Могу вскрыть вены, но не закрою сердце
Не бойся, фальши во мне не найдешь
Иногда перегибаю палку, но кто не ошибается?

Это мой путь, и я останавливаю поезд руками
И землю разверзаю, чтобы ты прошла

Могу ходить по стеклу, чтобы тебя завоевать
Я очень импульсивный и могу даже ослепнуть
Я открываю грудь, чтобы пуля вошла
Я не идеален и даю ране кровоточить

Это мой путь, и я останавливаю поезд руками
И землю разверзаю, чтобы ты прошла
Я открываю тебе путь
Я открываюсь тебе

Я как пуля-экспресс
Неуправляемый, прибываю на станцию
Без времени, чтобы разбить собственное сердце

Это мой путь, и даю ране кровоточить
Я открываю грудь, чтобы пуля вошла
Это мой путь, и я останавливаю поезд руками
И землю разверзаю, чтобы ты прошла
Я открываю тебе путь
Я открываю тебе путь
Я открываю тебе путь

Добро пожаловать, добро пожаловать