Текст и перевод песни Rodrigo Santos - Um Pouco Mais de Calma

Um Pouco Mais de Calma

Mais café pra você poder me socorrer da rua
Banho frio pra descongelar a cara dura
De manhã já fizemos tantas travessuras
Ontem a noite te mostrei a água e aguardente
Agora junta tudo, joga fora e serve
O lixo aos tubarões
E agora que já respiramos fervo a agora, colírio pras manhãs
Pois estamos juntos de novo
Vivos os corpos e ricos na alma
Juntos de novo
Com menos ruído
E com um pouco mais de calma
Mais café pra você me socorrer da rua
Banho frio pra descongelar a cara dura
De manhã já fizemos tantas travessuras
Ontem a noite te mostrei a água e aguardente
Agora junta tudo, joga fora e serve
O lixo aos tubarões
E agora que já respiramos fervo a agora, que tiro dos pulmões
Pois estamos juntos de novo
Vivos os corpos e ricos na alma
Juntos de novo
Menos ruído
E um pouco mais de calma
Uhuuuuu uhuuuu uhuuuu uhuuuu
Tchurutchu tchururuchu tchurururu tchururururu tchururuchu
Junta tudo, joga fora e serve
O lixo aos tubarões
E agora que já respiramos fervo a agora, colírio pras manhãs
Pois estamos juntos de novo
Vivos os corpos e ricos na alma
Juntos de novo, menos ruído
E um pouco mais de calma

A Little More Calm

More coffee for you to rescue me from the street
Cold shower to defrost my stubborn face
In the morning we've made so many mischiefs
Last night I showed you the water and brandy
Now gather everything, throw it away and serve it
The garbage to the sharks
And now that we're breathing, I boil the now, eye drops for the mornings
Because we're together again
Our bodies alive and our souls rich
Together again
With less noise
And a little more calm
More coffee for you to rescue me from the street
Cold shower to defrost my stubborn face
In the morning we've made so many mischiefs
Last night I showed you the water and brandy
Now gather everything, throw it away and serve it
The garbage to the sharks
And now that we're breathing, I boil the now, the one coming out of my lungs
Because we're together again
Our bodies alive and our souls rich
Together again
Less noise
And a little more calm
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ch-ch-ch-ch, ch-ch-ch, ch-ch-ch, ch-ch-ch, ch-ch-ch
Gather everything, throw it away and serve it
The garbage to the sharks
And now that we're breathing, I boil the now, eye drops for the mornings
Because we're together again
Our bodies alive and our souls rich
Together again, less noise
And a little more calm