Текст и перевод песни Rodrigo Septién feat. Destripando la Historia - El Origen de Juego de Tronos
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
El Origen de Juego de Tronos
L'Origine de Game of Thrones
Hola
jóvenes
Dothrakis,
Salut,
jeunes
Dothrakis,
Bienvenidos
a
destripando
la
historia
con
Pascu
y
Rodri
Bienvenue
à
Destripando
la
Historia
avec
Pascu
et
Rodri
Hoy
os
traemos
la
historia
anterior
a
juego
de
tronos
Aujourd'hui,
nous
vous
amenons
l'histoire
avant
Game
of
Thrones
Muchos
años
atrás
todo
estaba
dividido
Il
y
a
de
nombreuses
années,
tout
était
divisé
Hijos
del
bosque
aquí,
primeros
hombre
allá
Les
Enfants
de
la
Forêt
ici,
les
Premiers
Hommes
là-bas
Pero
consiguen
pasar
a
traves
de
un
camino
Mais
ils
parviennent
à
passer
à
travers
un
chemin
Os
vamos
a
reventar
On
va
vous
éclater
Pues
nuestra
magia
usaremos
para
Parce
que
nous
utiliserons
notre
magie
pour
Hacer
zombies
de
hielo
imposibles
de
matar
Faire
des
zombies
de
glace
impossibles
à
tuer
Oye
tu
que
miedo,
vamos
a
negociarlo
más
Écoute,
tu
as
peur,
on
va
négocier
plus
Y
así
trabajaron
para
poder
derrotar
Et
ainsi
ils
ont
travaillé
pour
pouvoir
vaincre
A
los
caminantes
blancos
que
se
les
habían
ido
Les
Marcheurs
Blancs
qui
s'étaient
échappés
De
las
manos
y
estaban
matando
a
todo
el
mundo
De
leurs
mains
et
tuaient
tout
le
monde
Durante
un
invierno
que
duro
muchos
años
Pendant
un
hiver
qui
a
duré
de
nombreuses
années
Los
hijos
del
bosque
y
los
primeros
hombres
Les
Enfants
de
la
Forêt
et
les
Premiers
Hommes
Construyeron
un
muro
para
contenerlos
y
todo
fue
bien
Ont
construit
un
mur
pour
les
contenir
et
tout
allait
bien
Llegan
los
sandalos,
son
unos
vandalos
L'arrivée
des
sandales,
ce
sont
des
vandales
Vienen
a
dar
guerra
y
se
van
a
quedar
Ils
viennent
faire
la
guerre
et
vont
rester
Impusieron
nuevos
dioses
porque
les
salió
de
ahí
Ils
ont
imposé
de
nouveaux
dieux
parce
que
ça
leur
est
sorti
de
là
Y
los
primeros
hombres
van
al
norte
a
vivir
Et
les
Premiers
Hommes
vont
au
nord
pour
vivre
En
Varylia
un
pastor
se
encontró
unos
dragones
En
Varylia,
un
berger
a
trouvé
des
dragons
Luego
los
domesticó
y
con
su
gente
conquista
Puis
il
les
a
domestiqués
et
avec
son
peuple
il
conquiert
El
continente
calcinando
a
todo
el
que
no
se
rindió
Le
continent
en
calcinant
tous
ceux
qui
ne
se
sont
pas
rendus
Lejos
van
volando
hasta
que
alcanzan
Roca
Dragon
Ils
volent
loin
jusqu'à
atteindre
Peyredragon
Y
los
Roine
huyen
evitando
su
extinción
Et
les
Roine
fuient
en
évitant
leur
extinction
Y
muchos
años
más
tarde
valyria
es
atacada
por
un
Et
de
nombreuses
années
plus
tard,
Valyria
est
attaquée
par
un
Cataclismo
de
magnitudes
colosales
y
su
imperio
se
va
al
garete
Cataclysme
d'une
ampleur
colossale
et
son
empire
va
à
la
poubelle
Los
targaryens
habían
huido
a
Roca
Dragon
Les
Targaryens
s'étaient
enfuis
à
Peyredragon
Y
años
despues
el
principe
Aegon
Et
des
années
plus
tard,
le
prince
Aegon
Decide
unifocar
los
7 reinos
de
Westeros
Décide
d'unifier
les
7 royaumes
de
Westeros
Se
sube
a
su
dragon
Il
monte
sur
son
dragon
Conquistando
un
monton
En
conquérant
un
tas
Y
construye
con
espadas
un
trono
molon
Et
construit
avec
des
épées
un
trône
cool
Reinan
en
Westeros
y
así
el
tiempo
paso
Ils
règnent
sur
Westeros
et
ainsi
le
temps
passe
Muere
el
ultimo
dragon
insestan
mogoyon
Le
dernier
dragon
meurt,
sans
intérêt
120
años
más
tarde
120
ans
plus
tard
Rahegar
se
desposó
con
la
princesa
durmiense
Rahegar
s'est
marié
avec
la
princesse
endormie
Pero
despues
se
fijó
en
una
joven
Stark
Mais
ensuite
il
a
jeté
son
dévolu
sur
une
jeune
Stark
En
otro
sitio
un
señor,
de
ella
estaba
enamorado
Ailleurs,
un
seigneur
était
amoureux
d'elle
Y
a
todos
les
convenció
de
que
Rahegar
había
Et
il
a
convaincu
tout
le
monde
que
Rahegar
avait
Abusado
de
Lyanna
y
su
hermano
enfureció
Abusé
de
Lyanna
et
son
frère
s'est
mis
en
colère
El
rey
les
condena,
empezó
la
rebelión
Le
roi
les
condamne,
la
rébellion
commence
Mueren
los
Targaryens,
se
salvaron
solo
dos
Les
Targaryens
meurent,
seuls
deux
ont
survécu
Lyanna
se
muere
también
Lyanna
meurt
aussi
Doirel
llora
y
a
Martell
Doirel
pleure
et
Martell
Robert
se
convierte
en
rey,
y
se
casa
con
cersei
Robert
devient
roi
et
épouse
Cersei
Y
hay
paz
Et
il
y
a
la
paix
Y
los
reyes
se
tratan
de
rebelar
un
Et
les
rois
essaient
de
se
rebeller
un
Poquito
pero
vienen
los
Starks
y
les
dan
pal'
pelo
Petit
peu
mais
les
Starks
arrivent
et
leur
donnent
des
coups
de
pied
Laila
lara
laira
lara
laira
lara
laira
lara
Laila
lara
laira
lara
laira
lara
laira
lara
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.