Текст и перевод песни Rodrigo Septién - Hasta los cojones de Frozen
Hasta los cojones de Frozen
Marre de La Reine des Neiges
La
peli
de
Frozen
no
tiene
edad
Le
film
La
Reine
des
Neiges
n'a
pas
d'âge
No
lo
entiendes
Tu
ne
comprends
pas
No
te
das
cuenta
de
que
el
mundo
es
aún
mejor
Tu
ne
réalises
pas
que
le
monde
est
encore
meilleur
Cuando
yo
te
canto
el
Let
It
Go
Quand
je
te
chante
Libérée,
Délivrée
Lo
que
vas
a
conseguir
es
que
me
quiera
morir
Ce
que
tu
vas
obtenir
c'est
que
j'aie
envie
de
mourir
Deja
de
cantarla
por
favor
Arrête
de
la
chanter
s'il
te
plaît
Mil
portazos
en
la
cara
la
vida
me
dio
Mille
portes
claquées
à
la
figure,
la
vie
me
les
a
données
Y
de
pronto
con
Frozen
choqué
Et
soudain
j'ai
heurté
La
Reine
des
Neiges
Vamos
a
cenar
On
va
dîner
La
voy
a
peinar
Je
vais
la
coiffer
¿Cuánto
más
tendré
que
soportar?
Combien
de
temps
devrai-je
encore
supporter
ça
?
Todo
lo
que
venden
ella
lo
quiere
comprar
(Debo
hacer)
Tout
ce
qu'ils
vendent,
elle
veut
l'acheter
(Je
dois
faire)
(Toda
la
colección)
Hasta
botellas
de
agua
(Toute
la
collection)
Même
les
bouteilles
d'eau
(Quiero
ese
Olaf)
No
tengo
opción
(Je
veux
ce
Olaf)
Je
n'ai
pas
le
choix
Nos
vamos
a
buscarlo
On
va
aller
le
chercher
Por
primera
vez
en
años
yo
me
siento
tan
feliz
Pour
la
première
fois
en
années,
je
me
sens
si
heureux
(Me
da
vergüenza
estar
aquí)
(J'ai
honte
d'être
ici)
Frozen
es
sensacional,
¡no
hay
nada
más
genial!
La
Reine
des
Neiges
est
sensationnelle,
il
n'y
a
rien
de
plus
génial
!
Todas
sus
canciones
siempre
cantaré
Je
chanterai
toujours
toutes
ses
chansons
No
he
dicho
eso
Je
n'ai
pas
dit
ça
Que
bien
lo
vamos
a
pasar
Comme
on
va
bien
s'amuser
La
que
me
espera
cuando
echen
Frozen
dos
Ce
qui
m'attend
quand
La
Reine
des
Neiges
2 sortira
¿¡Qué
dices!?
Tu
dis
quoi
!?
¿Hay
dos?
(¡No!)
Il
y
en
a
deux
? (Non!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rodrigo Septién
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.