Pizza con Piña, El Musical - Rodrigo Septién перевод на немецкий

Pizza con Piña, El Musical

No puedo estar a tu lado
Nos dicen que no es algo natural
"No juntes dulce y salado"
No logro entender por qué esta mal...
No puedo darte ni un besó
Nos pegan y nos miran al pasar
Te veo y se me derrite el queso
(Queso)
No puedo vivir si tu no estás
(Tu no estás)
Quiero sentirte
Tu grasa en mi piel
También quiero hornearme
Contigo encima
Quiero endulzarte
Tu olor tropical
¡Y poder trizearme!
¡Y el resto da igual!
Salir a la calle y gritar
¡Somos pizza!
¡Con piña!
¡Que unión tan colosal!
¡Somos pizza!
¡Con piña!
Tenéis que aceptar
Que es algo muy normal
Y antes de criticar
Nos tienes que probar
Pizza con... Piña
Piña con... Pizza
Mmm...

Pizza mit Ananas, Das Musical

Ich kann nicht an deiner Seite sein
Sie sagen uns, es sei nicht natürlich
"Mische nicht Süßes und Salziges"
Ich verstehe nicht, warum das falsch sein soll...
Ich kann dir nicht mal einen Kuss geben
Sie schlagen uns und starren uns an, wenn wir vorbeigehen
Ich sehe dich und mein Käse schmilzt
(Käse)
Ich kann nicht leben, wenn du nicht da bist
(Du bist nicht da)
Ich will dich fühlen
Deine Saftigkeit auf meiner Haut
Ich will mich auch backen
Mit dir obenauf
Ich will dich versüßen
Dein tropischer Duft
¡Und zerfallen können!
Und der Rest ist egal!
Auf die Straße gehen und schreien
Wir sind Pizza!
Mit Ananas!
Welch kolossale Vereinigung!
Wir sind Pizza!
Mit Ananas!
Ihr müsst akzeptieren
Dass es etwas ganz Normales ist
Und bevor ihr kritisiert
Müsst ihr uns probieren
Pizza mit... Ananas
Ananas mit... Pizza
Mmm...