Rodrigo Tapari - Fue Culpa de los Dos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rodrigo Tapari - Fue Culpa de los Dos




Fue Culpa de los Dos
Вина обоих
No supimos pedirnos perdón
Мы не смогли попросить друг у друга прощения
A causa del orgullo
Из-за гордости
Y por culpa de aquél error
И по вине той ошибки
Perdimos nuestro amor
Мы потеряли нашу любовь
Era mas facil decirnos adios
Было проще сказать друг другу прощай
Que lastimarnos tanto
Чем причинять друг другу столько боли
Hubiera sido mejor que llorarnos
Было бы лучше, чем плакать друг по другу,
Pedirnos perdón
Попросить прощения
Pero no fue mi culpa
Но это не моя вина
Quizá será mejor
Возможно, было бы лучше
Haberte dicho adios
Сказать тебе прощай
Tampoco fue la tuya
Это была и не твоя вина
Fue culpa de los dos
Это была вина нас обоих
Fue culpa de los dos
Это была вина нас обоих
Fue culpa de los dos
Это была вина нас обоих
Fue culpa de los dos
Это была вина нас обоих
Fue culpa de los dos
Это была вина нас обоих
Fue culpa de los dos
Это была вина нас обоих
Y ahora te vivo buscando
И теперь я ищу тебя повсюду
Me mata extrañarte no encuentro la forma
Меня убивает тоска по тебе, я не могу найти способ
De cómo explicarme
Объяснить себе
Que hace mi casa vacía sin ti (No, no, no)
Что делает мой дом пустым без тебя (Нет, нет, нет)
Y cuando yo cierro mis ojos
И когда я закрываю глаза,
Para no pensarte
Чтобы не думать о тебе,
Te siento aquí dentro y quiero abrazarte
Я чувствую тебя здесь, внутри, и хочу обнять тебя,
Pero es imposible porque ya no estás
Но это невозможно, потому что тебя больше нет
Pero no fue mi culpa
Но это не моя вина
Quizá será mejor
Возможно, было бы лучше
Haberte dicho adios
Сказать тебе прощай
Tampoco fue la tuya (No, no, no)
Это была и не твоя вина (Нет, нет, нет)
Fue culpa de los dos
Это была вина нас обоих
Fue culpa de los dos
Это была вина нас обоих
Fue culpa de los dos
Это была вина нас обоих
Fue culpa de los dos
Это была вина нас обоих
Fue culpa de los dos
Это была вина нас обоих
Fue culpa de los dos
Это была вина нас обоих
Uh, no, no, no, no yeah
Ух, нет, нет, нет, нет, да
No, no, no
Нет, нет, нет
Fue culpa de los dos
Это была вина нас обоих






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.