Текст и перевод песни Rodrigo Zin feat. Will - Santanna

Santanna

Eles quebram né?
Conversa de copos
Quebrados no chão
Ao som de funk
Escuto: PECA PECA PECA PECA PECA
Ela vem - nem trava
Yeah - Conversa total rasa
Veste cor de pele e é total gata
Sobe aos céus por outra entrada
E quando você vai perceber
Que cigarro e amor são parecidos?
E tu fala que vai parar de fumar
E eu parar de amar? – Eu DÚVIDO!
O mundo ainda olha por mim
Do telhado do Bar, sou eterno
Pensando em voar, não morrer
Só dizer o que sinto pro dono do inferno
Como quem é protagonista
Mas o filme acontece em um estalo
Não queria nem dar rolê, o rolê era eu...
E veja - estou farto
O mundo é agora, mas você não entende
Queria ser o seu cigarro...
Mas infelizmente fui só Amor
E não vali um centavo
(Will)
Saudade
É o mínimo que eu sinto...
Você faz falta
Faz falta – Faz falta...
Mas e se eu confiar? Se eu confiar?
O que será de nós? O que será de nós?
Atende o celular...
Preciso ouvir sua voz...

Сантана

Они ломаются, да?
Разговоры за рюмкой,
Осколки на полу,
Под звуки фанка.
Слышу: ГРЕШИ ГРЕШИ ГРЕШИ ГРЕШИ ГРЕШИ
Она подходит - даже не тушуется,
Да... - Совершенно пустой разговор,
В одежде телесного цвета, настоящая красотка,
Вознеcётся на небеса другим путём.
А когда ты поймёшь,
Что сигареты и любовь похожи?
Ты говоришь, что бросишь курить,
А я – любить? – СОМНЕВАЮСЬ!
Мир всё ещё присматривает за мной
С крыши бара, я вечен,
Думаю о том, чтобы взлететь, а не умереть,
Просто сказать, что чувствую, хозяину ада.
Как будто я главный герой,
Но фильм происходит в одно мгновение.
Я даже не хотел гулять, гулянка была во мне самом...
И вот - я сыт по горло.
Мир существует сейчас, но ты не понимаешь.
Хотел бы быть твоей сигаретой...
Но, к сожалению, был всего лишь Любовью,
И не стоил ни цента.
(Will)
Тоска
Это минимум того, что я чувствую...
Мне тебя не хватает,
Не хватает – Не хватает...
Но что, если я доверюсь? Если я доверюсь?
Что будет с нами? Что будет с нами?
Ответь на звонок...
Мне нужно услышать твой голос...