Azul Dos Muros - Rodrigo Zin перевод на русский

Azul Dos Muros

Não...
O único azul que nos restou
Foram os muros da cidade
Os mares estão poluídos
O ar está destruído
O céu está vermelho
Precisamos da Grana Azul
Precisamos da Grana Azul

Lá do alto, eu enxergo bem
Um muro alto em vocês
(Um muro alto em vocês)
Lá do alto, eu enxergo bem
Um muro alto em vocês
(Um muro, um muro alto em vocês)
Muros azuis
E o céu vermelho
(E o céu vermelho)
Intoxicando meus manos
Intoxicando as minhas manas
Intoxicando
Mano, mana
Tudo isso vai
Matar vocês
(Matar... Vocês...)
(Matar... Vocês...)
Matar vocês
(Matar... Matar, matar...)
Vocês, vocês...
Eu vi o sol, quebrar sua pele
Eu vi suas lágrimas secarem o mar
Eu vi você partir...
E nem podia mais te chamar
Pois anos e anos levei pra entender o que aconteceu
Ah, Anos e anos morri
Aqui de novo renasci
Sob o chão do deserto
Quantas Atlântidas eu já toquei?
Quantos humanos eu já perdi?
Quanto de água ainda a gente tem?
Depois do oceano, eu vim pra ser fogo
Matar a sede ou morrer de novo?
Espada enferrujada empunhada contra
Todo o mal que assola o meu povo!
Mesmo você estando abraçada com as portas do céu
Eu tento salvar os humanos que querem entrar
Também
Ainda não há perfeição

Синева стен

Нет...
Единственная синева, что нам осталась,
Это стены города.
Моря загрязнены,
Воздух отравлен,
Небо красное.
Нам нужна Синяя Мана.
Нам нужна Синяя Мана.

Сверху я вижу всё,
Высокую стену вокруг вас.
(Высокую стену вокруг вас.)
Сверху я вижу всё,
Высокую стену вокруг вас.
(Стену, высокую стену вокруг вас.)
Синие стены
И красное небо.
(И красное небо.)
Отравляя моих братьев,
Отравляя моих сестёр.
Отравляя.
Братья, сёстры.
Всё это
Убьёт вас.
(Убьёт... Вас...)
(Убьёт... Вас...)
Убьёт вас.
(Убьёт... Убьёт, убьёт...)
Вас, вас...
Я видел, как солнце обжигает твою кожу,
Я видел, как твои слёзы иссушают море.
Я видел, как ты уходишь...
И не мог тебя позвать.
Годы и годы понадобились мне, чтобы понять, что случилось.
Ах, годы и годы я умирал.
Здесь снова возродился.
Под землёй пустыни.
Скольких Атлантид я уже коснулся?
Сколько людей я уже потерял?
Сколько воды у нас ещё осталось?
После океана я стал огнём.
Утолить жажду или умереть снова?
Ржавый меч, поднятый против
Всего зла, что терзает мой народ!
Даже когда ты обнимаешь врата рая,
Я пытаюсь спасти людей, которые тоже хотят войти.
Тоже.
Совершенства ещё нет.