Текст и перевод песни Rodrigo Zin - Desertor
No
fim,
você
que
é
a
melhor
coisa
que
saiu
depois
de
incontáveis
derrotas
В
конце
концов,
ты
— лучшее,
что
случилось
со
мной
после
бесчисленных
поражений.
Eu
quis
poder
chorar...
Pois
acho
que
aprendi
que
o
céu
também
se
frustra
Мне
хотелось
бы
заплакать...
Кажется,
я
понял,
что
даже
небо
чувствует
разочарование.
Eu
vi
o
deserto
de
ferro,
o
desertor
de
longe
Я
видел
железную
пустыню,
дезертира
вдали.
O
teu
rancor
de
perto
e
mil
anjos
morrendo
Твою
злобу
вблизи
и
тысячи
умирающих
ангелов.
O
desertor
de
ferro,
o
deserto
de
longe
Железного
дезертира,
пустыню
вдали.
O
teu
amor
de
perto
e
mil
anjos
em
mim...
Твою
любовь
вблизи
и
тысячи
ангелов
во
мне...
Mil
anjos
em
mim...
Тысячи
ангелов
во
мне...
(Sem
Graça)
(Безвкусно)
Com
quem
será
С
кем
же
Que
você
quer
desperdiçar
um
tempo
Ты
хочешь
потратить
время
E
ser
eterno?
И
стать
вечной?
(Sem
Graça)
(Безвкусно)
Com
quem
será
С
кем
же
Que
você
quer
desperdiçar
um
tempo
Ты
хочешь
потратить
время
E
ser
eterno?
И
стать
вечной?
(Tão
sem
Graça)
(Так
безвкусно)
(Tão
sem
Graça...)
(Так
безвкусно...)
(Tão
sem
Graça...)
(Так
безвкусно...)
Sem
graça...
Безвкусно...
O
Rei
feito
de
gelo,
virou
água
sob
um
céu
vermelho
Король,
созданный
изо
льда,
превратился
в
воду
под
красным
небом.
Molhando
as
palavras
e
o
dinheiro
azul
que
repousava
no
chão
Смывая
слова
и
синие
деньги,
лежавшие
на
земле.
Tão
sem
graça,
que
chega
a
ser...
Так
безвкусно,
что
даже...
Poético
Поэтично.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.