Текст и перевод песни Rodrigo Zin - Francisco Oceano

Francisco Oceano

O céu ta caindo, nessas que me enxergo: céu
Nessas que penso em matar meus planos e me cego, seu
Pronto pra respirar
Com tua facada no peito
Tentando inspirar
A geração que hoje sai de mim...
Eu sou tripa e oração
BAD tripa e coração
Mas me ensine a rezar
Que tu só me ensinou pecado
Eu, vivo, sou louvado
Mas morto, sou mais vivo
Eu que finjo ser amado
Nunca fingi ser amigo...
Então só cala a boca
Com a boca que te escarra
Arte moderna na língua
Qualquer pincelada mata
Mata artistas de verdade
Qualquer um é verdadeiro
Com um punho cerrado
E um discurso morno-meio
Qualquer um é verdadeiro...
Malditos verdadeiros
São cores que afundaram
Não tem entrada VIP
E os vagabundos passaram...
Sem nem pagar
A morte não devolve
É melhor pegar
Mas não apegar
Porque o mundo é uma longa Metáfora
Menos Grammy's, mais Nobel's
Troféus
– Vagabundo isso aqui não é um Réu
Pensamento ainda vem tão "From Hell"
Fim – Rodrigo Valim? Sim! – Oh Well...
Tempo passa, verso embaça
Aguenta
Cê ainda querforçar, tentar ser lenda?
Eu sou tipo um Tsunami em Slow Motion
Frank Ocean...

Франциско Океан

Небо падает, и в этом я вижу себя: небо
В этом я думаю убить свои планы и ослепнуть, твой
Готов дышать
С твоим ножом в груди
Пытаясь вдохнуть
Поколение, которое сегодня выходит из меня...
Я — кишки и молитва
Плохие кишки и сердце
Но научи меня молиться
Ведь ты научила меня только грешить
Я, живой, восхваляем
Но мертвый, я еще живее
Я, который притворяется любимым
Никогда не притворялся другом...
Так что просто закрой рот
Тем ртом, который тебя оплевывает
Современное искусство на языке
Любой мазок убивает
Убивает настоящих художников
Любой настоящий
Со сжатым кулаком
И тепловато-прохладной речью
Любой настоящий...
Проклятые настоящие
Это цвета, которые утонули
Нет VIP-входа
И бродяги прошли...
Даже не заплатив
Смерть не возвращает
Лучше брать
Но не привязываться
Потому что мир — это длинная метафора
Меньше Грэмми, больше Нобелевских
Трофеев
– Бродяга, это не суд
Мысли все еще приходят прямо из ада ("From Hell")
Конец – Родриго Валим? Да! – Ну что ж...
Время идет, стих тускнеет
Держись
Ты все еще хочешь напрягаться, пытаться стать легендой?
Я как цунами в замедленной съемке
Фрэнк Оушен...