Rodrigo de la Cadena - Será por Eso - перевод текста песни на русский

Será por Eso - Rodrigo de la Cadenaперевод на русский




Será por Eso
Наверное, поэтому
Si tu supieras que me parte el alma
Если б ты знала, как разрывает душу
El pensar que pronto te veré partir
Мысль о том, что скоро увижу твой отъезд
Si comprendieras lo que estoy sufriendo
Если б ты поняла, как я страдаю сейчас
Porque se que tengo que dejarte ir
Ведь знаю, что должен тебя отпустить
Los dos sabemos que jamás podremos
Мы оба знаем, что больше не сможем
Entregar el alma por segunda vez
Душою второй раз целиком отдаться
Pero el destino que se impone siempre
Но судьба, что всегда непреклонна
Sabrá que la ausencia no podrá vencer
Знает: разлука не сможет продлиться
Sin verte
Без тебя
Para mi será la muerte
Для меня это смерть
La vida
Жизнь
No la quiero sin tenerte
Без тебя не хочу
Será por eso que al sentirte mía
Наверное, поэтому, чувствуя рядом
Siento la agonía de la última vez
Вновь переживаю последний прощанья миг
Y en ese beso se me va la vida
И в этом поцелуе уходит всё жизнь
Pero todavía te veré volver
Но всё же увижу твой новый приезд
Sin verte
Без тебя
Para mi será la muerte
Для меня это смерть
La vida
Жизнь
No la quiero sin tenerte
Без тебя не хочу
Será por eso que al sentirte mía
Наверное, поэтому, чувствуя рядом
Siento la agonía de la última vez
Вновь переживаю последний прощанья миг
Y en ese beso se me va la vida
И в этом поцелуе уходит всё жизнь
Pero todavía te veré volver
Но всё же увижу твой новый приезд
Porque tiene que ser
Ведь так должно быть
Quiero verte volver
Хочу видеть возврат





Авторы: Consuelo Velazquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.