Текст и перевод песни Rodrigo del Arc - A Place to Remind

A Place to Remind

We are a new ideia
We are a brand new start
We are a billion people
Our hearts beat as one
We are the ones that caused it
We are the ones that cry
We are a drink of water
The holy drink of wine

We are the ones that did it
We are the ones we blame
We are the ones we've given
We are the ones we take
We are the ones we wanted,
We are the ones we've lost
We are the ones we like
We are the ones we don't

Open your eyes face to the sky
You might just find a place to remind
You that

We are the newest vision
We are a brand new start
We are the deepest secret lost in mysterious hearts

We are a single phrase
We are that same old song
We are what we fight for
If we are right or wrong

We are under the sun
We shine inside the light
We are the darkest night the quietness of the stars

We are our own deception
We are what we believe
We are the one who's thinking
We'll go where we want

Open your eyes face to the sky
You might just find a place to remind

There's something inside you
The same thing inside me
In silence I cry
The world is one

(Instrumental)

We are a new ideia
We are a brand new start
We are a billion people tomorrow is up to us

We are the new inventions
We are the air we breathe
We are what we think
We are who we want

We are a single voice
We are in everyone
We are famous dreamers
We are unknow stars

We are our own free will
We are our only choice
We are the ones we like
We are the ones we like

We shine inside the light

Un lieu pour rappeler

Nous sommes une nouvelle idée
Nous sommes un tout nouveau départ
Nous sommes un milliard de personnes
Nos cœurs battent à l'unisson
Nous sommes ceux qui en sont la cause
Nous sommes ceux qui pleurent
Nous sommes une gorgée d'eau
Le vin sacré

Nous sommes ceux qui l'ont fait
Nous sommes ceux que nous blâmons
Nous sommes ceux à qui nous avons donné
Nous sommes ceux que nous prenons
Nous sommes ceux que nous voulions,
Nous sommes ceux que nous avons perdus
Nous sommes ceux que nous aimons
Nous sommes ceux que nous ne voulons pas

Ouvre tes yeux, regarde le ciel
Tu pourrais trouver un endroit pour te rappeler
Que

Nous sommes la plus récente vision
Nous sommes un tout nouveau départ
Nous sommes le secret le plus profond perdu dans des cœurs mystérieux

Nous sommes une seule phrase
Nous sommes cette vieille chanson
Nous sommes ce pour quoi nous luttons
Si nous avons raison ou tort

Nous sommes sous le soleil
Nous brillons à l'intérieur de la lumière
Nous sommes la nuit la plus sombre, le silence des étoiles

Nous sommes notre propre tromperie
Nous sommes ce que nous croyons
Nous sommes celui qui pense
Nous irons où nous voulons

Ouvre tes yeux, regarde le ciel
Tu pourrais trouver un endroit pour te rappeler

Il y a quelque chose en toi
La même chose en moi
Dans le silence, je pleure
Le monde est un

(Instrumental)

Nous sommes une nouvelle idée
Nous sommes un tout nouveau départ
Nous sommes un milliard de personnes, demain dépend de nous

Nous sommes les nouvelles inventions
Nous sommes l'air que nous respirons
Nous sommes ce que nous pensons
Nous sommes qui nous voulons être

Nous sommes une seule voix
Nous sommes en chacun
Nous sommes des rêveurs célèbres
Nous sommes des étoiles inconnues

Nous sommes notre propre libre arbitre
Nous sommes notre seul choix
Nous sommes ceux que nous aimons
Nous sommes ceux que nous aimons

Nous brillons à l'intérieur de la lumière