Текст и перевод песни Rodrigo del Arc - Candlelight

Candlelight

And so I see the world whitin
A unexpected splendor,
I really think you should.
A sudden grip into your eyes
And it gets you by surprise,
When our song began to play
I feel like celebrating life with you
Let's make this last tomorrow can wait...

This night I wonder what you are saying
With you eyes reflecting candlelight
This night I wonder what you are saying
With your eyes reflecting candlelight.

Maybe I hesitate to ask
Right word are hard to find,
A shiver down my spine
And all around us seems to stop in time
The moment is now, tomorrow can wait.

This night I wonder what you are saying
With you eyes reflecting candlelight
This night I wonder what you are saying
With your eyes reflecting candlelight.

Свет свечи

И вот я вижу мир внутри
Неожиданного великолепия,
Я правда думаю, что тебе стоит.
Внезапная хватка твоих глаз
И это захватывает тебя врасплох,
Когда наша песня начала играть
Мне хочется праздновать жизнь с тобой,
Давай сделаем так, чтобы это длилось вечно, завтра может подождать...

Этой ночью мне интересно, что ты говоришь
Своими глазами, отражающими свет свечи
Этой ночью мне интересно, что ты говоришь
Своими глазами, отражающими свет свечи.

Может быть, я не решаюсь спросить,
Нужные слова трудно найти,
Дрожь пробегает по моему позвоночнику
И все вокруг словно останавливается во времени
Сейчас этот момент, завтра может подождать.

Этой ночью мне интересно, что ты говоришь
Своими глазами, отражающими свет свечи
Этой ночью мне интересно, что ты говоришь
Своими глазами, отражающими свет свечи.