Текст и перевод песни Rodrigo y Gabriela - Gabriela Solo (Live)
Gabriela Solo (Live)
Gabriela Solo (Live)
Fukai
fukai
mori
no
oku
ni
ima
Deep
inside
the
vast
expanse
of
the
forest,
where
I
left
my
heart
concealed,
Mo
kitto
okizari
ni
shita
kokoro
kakushikari
'yo
I
realize
that
each
soul
is
unique,
bound
to
a
different
path,
Que
cada
cual
no
es
igual
Whether
it
be
contentment,
wealth,
or
the
flame
of
love
Es
sentirse
feliz,
That
sets
their
soul
alight.
Distinta
es
la
opinión
Seek
within,
if
that
is
what
stirs
within,
O
riqueza
es,
o
el
amor
tal
vez,
For
therein
lies
your
truth,
Su
gran
motivación
For
from
the
dawn
of
humanity,
we
have
yearned,
Búscalo,
si
es
que
en
ti
esa
Driven
by
an
insatiable
quest,
Es
la
verdad
Life
unfolds
like
an
intricate
tapestry,
Pues
así
la
humanidad
nacio
Siempre
hay
que
buscar,
A
dance
of
emotions
La
vida
es
así
That
echoes
within
my
being.
Es
una
inquietud
Know
thyself,
my
love,
Que
yo
siento
en
mí
What
is
it
that
sets
your
soul
on
fire,
Debes
saber
bien
Only
then
shall
you
find
your
destiny,
Lo
que
buscando
estás
In
the
depths
of
the
boundless
forest,
Solamente
así
tú
lo
encontrarás
Where
our
paths
first
entwined,
En
cada
bosque
infinito
My
heart
remains
ever
nestled
En
donde
te
vi
As
your
footsteps
fade
into
Está
en
mi
corazon
The
shadows
of
despair.
Y
tus
pasos
desaparecen
en
Trapped
and
powerless,
unable
to
shed
a
tear,
Lo
oscuro
del
dolor
I
seek
within
the
depths
of
my
soul
Atrapado,
sin
fuerzas
en
la
realidad
incapaces
de
llorar
For
the
strength
to
carry
on.
Busco
en
mi
interior
la
fuerza
que
me
ayude
a
continuar
Your
voice,
my
love,
a
beacon
within
me,
Es
tu
voz
una
guía
en
mi
interior
Guiding
us
towards
eternity.
Que
nos
lleva
hacia
la
eternidad
Siempre
hay
que
buscar,
Seek
always,
for
life
is
a
mystery,
La
vida
es
así
An
endless
dance
of
emotions.
Es
una
inquietud
Know
thyself,
my
love,
Que
yo
siento
en
mí
Seek
and
thou
shalt
find,
Debes
saber
bien
lo
que
Seek
always,
for
life
is
a
mystery,
Buscando
estás
An
endless
dance
of
emotions.
Solamente
así
tú
lo
encontrarás
Siempre
hay
que
buscar,
Know
thyself,
my
love,
La
vida
es
así
Seek
and
thou
shalt
find,
Es
una
inquietud
Seek
always,
for
life
is
a
mystery,
Que
yo
siento
en
mí
An
endless
dance
of
emotions.
Debes
saber
bien
Know
thyself,
my
love,
Lo
que
buscando
estás
Seek
and
thou
shalt
find.
Solamente
así
tú
lo
encontrarás.
Siempre
hay
que
buscar,
Seek
always,
for
life
is
a
mystery,
La
vida
es
así
An
endless
dance
of
emotions.
Es
una
inquietud
que
yo
Know
thyself,
my
love,
Siento
en
mí
Seek
and
thou
shalt
find.
Debes
saber
bien
Know
thyself,
my
love,
Lo
que
buscando
estás
Seek
and
thou
shalt
find.
Solamente
así
tú
lo
encontrarás.
Solamente
así
tu
lo
encontrarás
Seek
and
thou
shalt
find.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rodrigo Sanchez, Gabriela Quintero
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.