Текст и перевод песни Rodrigo - Amor de 7º grado

Amor de 7º grado

Sí, ella, ella, ella está enamorada. Su amor está en el colegio.

Ella usa un pantalón
Y una remerita de hilo marrón
Y unas zapatillas,
Está preparada para ir a su cita.

Llora con desesperación,
Se pone nerviosa, no sabe del amor.
Es muy caprichosa,
Se muerde la boca,
Que cabecita tan loca.
Es tan pequeñita
Y está decidida a amar a escondidas.

Su amor está en el colegio,
Su amor la está confundiendo.
Su amor lo tiene a su lado,
Juntos están cursando el 7° grado.

Su amor está en el colegio
Y en su carpeta un "Te quiero".
Los dos tienen un secreto
Y están esperando que llegue el recreo.
Su amor lo tiene a su lado,
Amor de 7° grado.

Está enamorada, amor de colegio.
Sí.

Seventh Grade Love

Yes, she, she, she's in love. Her love is in school.

She wears pants
And a brown string tank top
And some sneakers,
She's ready to go on her date.

She cries with desperation,
She gets nervous, she doesn't know about love.
She's very capricious,
She bites her mouth,
What a crazy head.
She's so small
And she's determined to love in secret.

Her love is in school,
Her love is confusing her.
Her love has it by her side,
Together they are taking the 7th grade.

Her love is in school
And in her notebook an "I love you".
The two of them have a secret
And they're waiting for recess to arrive.
Her love has it by her side,
Seventh grade love.

She's in love, school love.
Yes.