Rodrigo - El mambo, La rumba - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rodrigo - El mambo, La rumba




El mambo, La rumba
Le mambo, La rumba
Mirala, como se menea, cuando ella camina, va dibujando con su cadera.
Regarde-la, comment elle se déplace, quand elle marche, elle dessine avec ses hanches.
Ella va, moviendo su cuerpo, y con ese feeling que a todos los hombres nos cae muertos.
Elle va, en bougeant son corps, et avec ce feeling qui nous fait tous tomber amoureux.
Ella es, la que me ha dado en el alma, es mi luz y sin ella ya no veo nada, yo quiero solo quiero un beso y con ella bailar.
Elle est, celle qui m'a donné dans l'âme, c'est ma lumière et sans elle je ne vois plus rien, je veux juste un baiser et danser avec elle.
El mambo, la rumba, de la forma que se mueve puede llevarte a la tumba.
Le mambo, la rumba, de la façon dont elle se déplace, elle peut te conduire au tombeau.
Meneando su cuerpo, puede volverte loco y prenderte fuego por dentro.
En bougeant son corps, elle peut te rendre fou et t'enflammer par l'intérieur.
La veo hasta en mis sueños, meneando sobre mi cuerpo, si no me da palabra, me va a matar su silencio.
Je la vois même dans mes rêves, se déplaçant sur mon corps, si elle ne me donne pas sa parole, son silence va me tuer.
Muchacha!
Ma fille!
Mirala, como me provoca, cuando yo la vi, yo tan solo pienso en morder su boca.
Regarde-la, comment elle me provoque, quand je l'ai vue, je pense seulement à mordre sa bouche.
Ella es, mi mal necesario, todo el dia pienso en ese momento que estar a mi lado.
Elle est, mon mal nécessaire, toute la journée je pense à ce moment elle sera à mes côtés.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.