Текст и перевод песни Rodrigo - La casa de doña linda
Te
cuento,
te
cuento,
todo
lo
que
he
pasado
por
invitar
a
individuos
extranos
a
comer
un
asado.
Je
te
raconte,
je
te
raconte
tout
ce
que
j'ai
vécu
en
invitant
des
étrangers
à
manger
un
asado.
En
la
casa'e
dona
linda
estaban
dale
borrachos
(bis)
Dans
la
maison
de
Dona
Linda,
ils
étaient
tous
ivres
(bis)
Planeaban
hacer
sancocho,
vida
con
carne
de
pato
(bis)
Ils
prévoyaient
de
faire
du
sancocho,
de
la
vie
avec
de
la
viande
de
canard
(bis)
Ay
todo
estaba
listo,
estaban
bien
los
muchachos
(bis)
Tout
était
prêt,
les
gars
allaient
bien
(bis)
Lo
unico
que
faltaba
era
la
carne
de
pato
(bis)
La
seule
chose
qui
manquait,
c'était
la
viande
de
canard
(bis)
Como
no
la
consiguieron
a
esa
carne
los
muchachos
Comme
ils
n'ont
pas
trouvé
cette
viande,
les
gars
A
la
hija
de
la
vecina
lola
que
comian
el
gato
(bis)
Ils
ont
mangé
le
chat
de
la
fille
de
la
voisine
Lola
(bis)
-Le
comian
el
gato
a
la
hija
de
la
vecina
lola,
que
le
comian
el
gato
-Ils
ont
mangé
le
chat
de
la
fille
de
la
voisine
Lola,
ils
ont
mangé
le
chat
A
la
hija
de
la
vecina,
que
le,
que
le,
que
le
comian
el
gato
La
fille
de
la
voisine,
ils
ont
mangé
le
chat
de
la
fille
de
la
voisine.
A
la
hija
de
la
vecina,
te
digo
que
le
comian
el
gato
a
la
hija
de
la
vecina.
La
fille
de
la
voisine,
je
te
dis
qu'ils
ont
mangé
le
chat
de
la
fille
de
la
voisine.
-Y
la
senora
furiosa
por
aquel
desacato
porque
si
habiendo
carne
de
pollo
-Et
la
dame
furieuse
pour
ce
manque
de
respect,
car
s'il
y
avait
de
la
viande
de
poulet
A
su
hija,
le
comian
el
gato.
Ils
ont
mangé
son
chat.
-Le
comian
el
gato
a
la
hija...
-Ils
ont
mangé
le
chat
de
la
fille...
Que
mientras
la
tabla
le
pegaba
al
gato,
pantera
aplaudia
y
aplaudia
Alors
que
la
planche
tapait
le
chat,
Pantera
applaudissait
et
applaudissait
-Le
comian
el
gato
a
la
hija
...
-Ils
ont
mangé
le
chat
de
la
fille...
-Y
la
senora
furiosa...
-Et
la
dame
furieuse...
-Le
comian
el
gato
a
la
hija...
-Ils
ont
mangé
le
chat
de
la
fille...
Cuidado
dona,
que
no
le
coman
el
gato
a
su
hija!
Faites
attention
Dona,
qu'ils
ne
mangent
pas
le
chat
de
votre
fille !
Tierna
y
sabrosa
la
carne
e'gato.
La
viande
de
chat,
tendre
et
savoureuse.
-Le
comian
el
gato
a
la
hija
...
-Ils
ont
mangé
le
chat
de
la
fille...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.