Текст и перевод песни Rodrigo - La trampa
Una
trampa
de
amor
Ловушка
любви
No
sabía
que
pasaba,
el
modo
no
me
importaba
Я
не
знал,
что
это
происходит,
меня
не
волновал
способ
Yo
solo
era
un
demonio,
no
pudo
controlar
su
matrimonio
Я
был
просто
демоном,
я
не
мог
контролировать
свой
брак
El
amor,
he
sido
adicto
К
любви,
я
был
пристрастен
Siempre
buscaba
algo
distinto
porque
la
mujer
que
amaba
Я
всегда
искал
что-то
другое,
потому
что
женщина,
которую
я
любил
Se
marchó,
dándome
vuelta
la
cara
Ушла,
повернувшись
ко
мне
спиной
Yo
sin
tu
amor
y
él
sin
tu
calor
Я
без
твоей
любви,
а
он
без
твоего
тепла
No
puedo
creer
que
sea
cierto
Не
могу
поверить,
что
это
правда
Quisiera
poder
gritar
lo
que
siento
Я
хотел
бы
кричать
о
том,
что
чувствую
Sin
tu
amor
y
él
sin
tu
calor
Без
твоей
любви,
а
он
без
твоего
тепла
Amigo
no
sé
lo
que
pasa,
me
muero
de
amor
Друг,
я
не
знаю,
что
происходит,
я
умираю
от
любви
Y
ya
está
en
tu
casa
И
она
уже
в
твоём
доме
Sin
tu
amor
y
él
sin
tu
calor
Без
твоей
любви,
а
он
без
твоего
тепла
Son
cosas
de
la
vida,
cositas
del
amor
Такие
вещи
случаются
в
жизни,
эти
штучки
с
любовью
No
pude
parar
el
tiempo
Я
не
мог
остановить
время
No
quería
resignarme,
me
arrepiento
Я
не
хотел
смиряться,
я
сожалею
об
этом
Mi
mujer
se
iba
de
casa
y
no
pude
reaccionar
Моя
жена
ушла
из
дома,
и
я
не
смог
среагировать
¿Que
es
lo
que
pasa?
Что
происходит?
Yo
pensé
tenerlo
todo
Я
думал,
что
у
меня
есть
всё
Con
una
mujer
mayor
y
ser
el
tonto
С
женщиной
постарше
и
быть
дураком
No
creí
ser
el
amante,
que
tenía
un
hogar
Я
не
думал,
что
буду
любовником
Y
marido
a
quien
amar
У
которого
есть
дом
и
муж,
которого
любят
Yo
sin
tu
amor
y
él
sin
tu
calor
Я
без
твоей
любви,
а
он
без
твоего
тепла
No
puedo
creer
que
sea
cierto
Не
могу
поверить,
что
это
правда
Quisiera
poder
gritar
lo
que
siento
Я
хотел
бы
кричать
о
том,
что
чувствую
Sin
tu
amor
y
él
sin
tu
calor
Без
твоей
любви,
а
он
без
твоего
тепла
Amigo
no
sé
lo
que
pasa,
me
muero
de
amor
Друг,
я
не
знаю,
что
происходит,
я
умираю
от
любви
Y
ya
está
en
tu
casa
И
она
уже
в
твоём
доме
Sin
tu
amor
y
él
sin
tu
calor
Без
твоей
любви,
а
он
без
твоего
тепла
Y
vieron,
son
cosas
de
la
vida
И,
видите
ли,
такие
вещи
случаются
в
жизни
Y
ya
verán
que
no
todo
es
lo
mejor
del
amor
И
вы
увидите,
что
не
всегда
всё
самое
лучшее
в
любви
Yo
pensé
tenerlo
todo
Я
думал,
что
у
меня
есть
всё
Con
una
mujer
mayor
y
ser
el
tonto
С
женщиной
постарше
и
быть
дураком
No
creí
ser
el
amante
Я
не
думал,
что
буду
любовником
Que
tenía
un
hogar
y
marido
a
quien
amar
У
которого
есть
дом
и
муж,
которого
любят
Y
ella
se
puso
a
jugar
con
un
niño
А
она
стала
играть
с
мальчиком
Que
podía
ser
su
hijo
Который
мог
быть
её
сыном
Yo
sin
tu
amor
y
él
sin
tu
calor
Я
без
твоей
любви,
а
он
без
твоего
тепла
No
puedo
creer
que
sea
cierto
Не
могу
поверить,
что
это
правда
Quisiera
poder
gritar
lo
que
siento
Я
хотел
бы
кричать
о
том,
что
чувствую
Sin
tu
amor
y
él
sin
tu
calor
Без
твоей
любви,
а
он
без
твоего
тепла
Amigo
no
sé
lo
que
pasa
Друг,
я
не
знаю,
что
происходит
Me
muero
de
amor
y
ya
está
en
tu
casa
Я
умираю
от
любви,
и
она
уже
в
твоём
доме
Sin
tu
amor
y
él
sin
tu
calor
Без
твоей
любви,
а
он
без
твоего
тепла
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rodrigo Alejandro Bueno, Angel Daniel Castillo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.