Nunca mas - Rodrigo перевод на немецкий

Nunca mas

Ya nunca mas mujer.
Nunca nunca nunca nunca volvere a besar aquellos labios tuyos, nunca nunca nunca nunca te hablare de amor asi tu lo quieras, nunca nunca nunca nunca tu conoceras lo que es primavera, nunca nunca nunca nunca tu comprenderas lo que es el amor. Hay nunca mas, volveremos a vernos, de este amor, solo queda un recuerdo, y es por eso que te pido que olvidemos lo ocurrido, asi, tal vez seras feliz, sigue tu por tu camino, y dejame a mi tranquilo, nunca mas, volvere yo contigo.

Nie mehr

Nie mehr, Frau.
Nie, nie, nie, nie werde ich deine Lippen wieder küssen, nie, nie, nie, nie werde ich dir von Liebe sprechen, auch wenn du es willst, nie, nie, nie, nie wirst du erfahren, was Frühling ist, nie, nie, nie, nie wirst du verstehen, was Liebe ist. Ach, nie mehr, werden wir uns wiedersehen, von dieser Liebe bleibt nur eine Erinnerung, und deshalb bitte ich dich, dass wir vergessen, was geschehen ist, so wirst du vielleicht glücklich sein, geh du deinen Weg, und lass mich in Ruhe, nie mehr, werde ich wieder mit dir zusammen sein.