Rodrigo - Ocho Cuarenta (Remix) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rodrigo - Ocho Cuarenta (Remix)




Ocho Cuarenta (Remix)
Ocho Cuarenta (Remix)
Ella multimillonaria y del más alto nivel
She's a multi-millionaire and high society
Terminó la secundaria con un promedio de diez
She finished high school with a ten average
Ella multimillonaria y del más alto nivel
She's a multi-millionaire and high society
Terminó la secundaria con un promedio de diez
She finished high school with a ten average
Sus amigas sorprendidas no lo podían creer
Her surprised friends couldn't believe it
Que una noche, distraida del baile, se fue con él
That one night, she got distracted from the dance, and left with him
Ese vago atorrante que nunca tuvo un cospel
That vagrant bum who never had a dime
Le puso el pecho de arranque, erizándole la piel
He put his hand on her chest, making her skin crawl
Con chamuyos elegantes le pintó el mundo al revés
With elegant flattery, he painted her the world in reverse
Para que siempre lo banque, de primera la hizo bien
So that she would always support him, she did well to do it right away
El amor sobre toda diferencia social
Love above all social differences
Dentro del calendario cada día se va
Within the calendar, each day goes by
A pesar de las dudas y del qué dirán
Despite the doubts and what they will say
El amor puede más
Love is stronger
El amor sobre toda diferencia social
Love above all social differences
Dentro del calendario cada día se va
Within the calendar, each day goes by
A pesar de las dudas y del qué dirán
Despite the doubts and what they will say
El amor puede más
Love is stronger
Puede más
It is stronger
Una noche con su reina de pesado la fue un gil
One night he pissed a heavy her queen when he called her stupid
Pero rápido al careta de una cachetada lo dio vuelta de perfil
But she quickly turned the face's profile with a slap
(Ya había aprendido)
(She had already learned)
Pagó caro la osadia de quererlo seducir
He paid dearly for the audacity of wanting to seduce her
Se jugó y al cara lisa no lo pudo resistir
She took a chance and couldn't resist the face
¿Por qué?
Why?
El amor sobre toda diferencia social
Love above all social differences
Dentro del calendario cada día se va
Within the calendar, each day goes by
A pesar de las dudas y del qué dirán
Despite the doubts and what they will say
El amor puede más
Love is stronger
¡Mucho más!
Way stronger!
El amor sobre toda diferencia social
Love above all social differences
Dentro del calendario cada día se va
Within the calendar, each day goes by
A pesar de las dudas y del qué dirán
Despite the doubts and what they will say
El amor puede más
Love is stronger
Puede más
It is stronger





Авторы: Author Unknown Composer, Miguel Miranda Matienzo, Anibal Luis Cardini, Flavio Alberto Nazareno Bueno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.