Rodrigo - Todo me lleva a ti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rodrigo - Todo me lleva a ti




Todo me lleva a ti
Всё ведет меня к тебе
Me encuentro triste y solo
Мне грустно и одиноко,
Y llorando en soledad
Я плачу в одиночестве.
Y no encuentro la forma
И не могу найти способ
Para calmar mi ansiedad
Унять свою тревогу.
Te fuiste de mi vida
Ты ушла из моей жизни,
Y no donde estarás
И я не знаю, где ты.
¿De quién será esa boca?
Чьи это губы?
No lo quiero yo pensar
Не хочу об этом думать.
Te busco por la calle
Ищу тебя на улице,
Y no donde estarás
И не знаю, где ты.
¿De quién será ese cuerpo?
Чье это тело?
No lo quiero yo pensar
Не хочу об этом думать.
Que hay otro que te toca
Что есть другой, кто тебя трогает,
Quitándote la ropa
Снимает с тебя одежду,
Jugando con tu cuerpo
Играет с твоим телом,
Y yo de amor muriendo
А я умираю от любви.
Todo me lleva a ti
Всё ведет меня к тебе,
Tu amor, tu voz, tu piel
Твоя любовь, твой голос, твоя кожа,
Tu forma de vivir
Твой образ жизни.
Todo, todo me lleva a ti
Всё, всё ведет меня к тебе.
Todo me lleva a ti
Всё ведет меня к тебе,
Y ando como un loco
И я как безумный,
Preguntando yo por ti
Спрашиваю о тебе,
Porque todo me lleva a ti
Потому что всё ведет меня к тебе.
Todo me lleva a ti
Всё ведет меня к тебе.
Me encuentro triste y solo
Мне грустно и одиноко,
Y llorando en soledad
Я плачу в одиночестве.
Y no encuentro la forma
И не могу найти способ
Para calmar mi ansiedad
Унять свою тревогу.
Te fuiste de mi vida
Ты ушла из моей жизни,
Y no donde estarás
И я не знаю, где ты.
¿De quién será esa boca?
Чьи это губы?
No lo quiero yo pensar
Не хочу об этом думать.
Te busco por la calle
Ищу тебя на улице,
Y no donde estarás
И не знаю, где ты.
¿De quién será ese cuerpo?
Чье это тело?
No lo quiero yo pensar
Не хочу об этом думать.
Que hay otro que te toca
Что есть другой, кто тебя трогает,
Quitándote la ropa
Снимает с тебя одежду,
Jugando con tu cuerpo
Играет с твоим телом,
Y yo de amor muriendo
А я умираю от любви.
Todo me lleva a ti
Всё ведет меня к тебе,
Todo me lleva a ti
Всё ведет меня к тебе,
Tu amor, tu voz, tu piel
Твоя любовь, твой голос, твоя кожа,
Tu forma de vivir
Твой образ жизни.
Todo, todo me lleva a ti
Всё, всё ведет меня к тебе.
Todo me lleva a ti
Всё ведет меня к тебе,
Y ando como un loco
И я как безумный,
Preguntando yo por ti
Спрашиваю о тебе,
Porque todo me lleva a ti
Потому что всё ведет меня к тебе.
Todo me lleva a ti, mamacita linda, eso, muévele, tumbado, tumbado
Всё ведет меня к тебе, красотка, вот так, двигай, лежа, лежа.
Todo me lleva a ti
Всё ведет меня к тебе,
Todo me lleva a ti
Всё ведет меня к тебе,
Tu amor todo, tu piel
Твоя любовь, вся ты, твоя кожа,
Tu forma de vivir
Твой образ жизни.
Todo, todo me lleva a ti
Всё, всё ведет меня к тебе.
Todo me lleva a ti
Всё ведет меня к тебе,
Y ando como un loco
И я как безумный,
Preguntando yo por ti
Спрашиваю о тебе,
Porque todo me lleva a ti
Потому что всё ведет меня к тебе.
Todo me lleva a ti
Всё ведет меня к тебе.
Sí, todo, todo
Да, всё, всё.





Авторы: Rodrigo Alejandro Bueno, Ariel Gustavo Tessel, Norberto Claudio Kirovsky


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.