Rodriguez feat. Ander & Rossi - Nadie como yo te quiere (Radio Edit) - перевод текста песни на английский

No me importa que tu seas menor que yo,

I don't care that you're younger than me,

Lo importante es que me quieras como yo te quiero.

What matters is that you love me like I love you.

Y aunque se oponga el mundo entero a nuestra relación

And even if the whole world opposes our relationship,

Nadie podrá destruir un verdadeo amor.

Nobody can destroy a true love.

Te te tere te te te, te te tere tere tere, te te tere te te te

Nadie como yo te quiere

Nobody loves you like I do

Te te tere te te te, te te tere tere tere, te te tere te te te

Nadie como yo te quiere

Nobody loves you like I do

Te te tere te te te, te te tere tere tere, te te tere te te te

Nadie como yo te quiere

Nobody loves you like I do

Te te tere te te te, te te tere tere tere, te te tere te te te

Nadie como yo te quiere

Nobody loves you like I do

(Ander & Rossi... show!)

Escapemonos, fuguémonos si tu quieres estar conmigo.

Let's escape, let's run away if you want to be with me.

Vente junto a mi, yo te haré feliz

Come with me, I will make you happy

Solo quiero estar contigo.

I just want to be with you.

Y si tu me llamas, soy capaz de trepar por tu ventana.

And if you call me, I'm capable of climbing through your window.

Pa′ verte sonreir y despertar contigo por la mañana.

To see you smile and wake up with you in the morning.

Y por la mañana llenar de flores tu casa.

And in the morning fill your house with flowers.

Sentir que me amas con tan solo una mirada.

Feel that you love me with just one look.

Y por la mañana llenar de flores tu casa.

And in the morning fill your house with flowers.

Sentir que me amas.

Feel that you love me.

No me importa que tu seas menor que yo

I don't care that you're younger than me

Lo importante es que me quieras como yo te quiero

What matters is that you love me like I love you

Y aunque se oponga el mundo entero a nuestra relación

And even if the whole world opposes our relationship

Nadie podrá destruir un verdadeo amor.

Nobody can destroy a true love.

(Como "dise"... Raah!)

(As "they say"... Raah!)

Te te tere te te te, te te tere tere tere, te te tere te te te

Nadie como yo te quiere

Nobody loves you like I do

Te te tere te te te, te te tere tere tere, te te tere te te te

Siempre he soñado con...

I've always dreamed of...

Queda contigo, pasear contigo y ser tu novio, mucho más que amigos.

Staying with you, walking with you and being your boyfriend, much more than friends.

Seguir unidos es el destino y que nadie me pregunte de qué huimos.

Staying together is destiny and let no one ask me what we're running from.

A Dios le pido que sea testigo de esta pasión que tu y yo sentimos, que tu y yo sentimos.

I ask God to be a witness to this passion that you and I feel, that you and I feel.

Mi corazón se ha cansado de verte a escondidas, amor.

My heart is tired of seeing you in secret, my love.

Y aunque no quieren vernos juntos, lucharé por ti.

And even if they don't want to see us together, I will fight for you.

No me importa que tu seas menor que yo,

I don't care that you're younger than me,

Lo importante es que me quieras como yo te quiero.

What matters is that you love me like I love you.

Y aunque se oponga el mundo entero a nuestra relación

And even if the whole world opposes our relationship

Nadie podrá destruir un verdadeo amor.

Nobody can destroy a true love.

Te te tere te te te, te te tere tere tere, te te tere te te te

Nadie como yo te quiere.

Nobody loves you like I do.

(Como dice...)

(As they say...)

Te te tere te te te, te te tere tere tere, te te tere te te te

(Rrrrrrr... ooohh!)

Te te tere te te te, te te tere tere tere, te te tere te te te

Nadie como yo te quiere

Nobody loves you like I do

Te te tere te te te, te te tere tere tere, te te tere te te te

Amder & Rossi, Ah!

Rodriguez , Ander - Nadie como yo te quiere (Radio Edit)

Текст и перевод песни Rodriguez feat. Ander & Rossi - Nadie como yo te quiere (Radio Edit)

Альбом