Rodriguez feat. Ander & Rossi - No Voy a Llorar (Radio Edit) - перевод текста песни на английский

Ya me olvide

I've forgotten you,

De tus besos tus ojos tu cuerpo

Your kisses, your eyes, your body,

Carita de angel

Angel face.

Ya me olvide

I've forgotten you,

Deje atras todo el mal que me has hecho

I've left behind all the harm you've done to me.

No voy a llorarte

I'm not going to cry for you,

No voy a llorar

I'm not going to cry.

Teterete Teterete te te te te

Mi amor fue sincero

My love was sincere,

Me deje llevar

I let myself get carried away,

Te entregue mi mundo entero

I gave you my whole world,

De dije te quiero

I told you I love you.

Para mi fue algo mas

For me, it was something more,

Para ti solo un juego

For you, just a game.

Me dejaste

You left me,

Me engañastes

You deceived me,

No te pienses que voy a llorarte

Don't think that I'm going to cry for you.

Ahor avoy a empezar de cero

Now I'm going to start over,

Disfrutando de estar soltero

Enjoying being single.

Quiere estar en mi cama

You want to be in my bed,

Pero se apago la llama

But the flame has gone out.

De atraparte no tengo ganas

I don't feel like catching you,

Ahora por ti no siento nada

Now I feel nothing for you.

Quiere estar en mi cama

You want to be in my bed,

Pero se apago la llama

But the flame has gone out.

De atraparte no tengo ganas

I don't feel like catching you,

Ahora por ti no siento nada

Now I feel nothing for you.

Ya me olvide

I've forgotten you,

De tus besos tus ojos tu cuerpo

Your kisses, your eyes, your body,

Carita de angel

Angel face.

Ya me olvide

I've forgotten you,

Deje atras todo el mal que me has hecho

I've left behind all the harm you've done to me.

No voy a llorarte

I'm not going to cry for you,

No voy a llorar

I'm not going to cry.

Teterete Teterete te te te te

Escucha bien mi voz

Listen to my voice carefully,

Suebele al altavoz

Turn up the speaker,

O esque tu no estas entendiendo

Or is it that you're not understanding?

Que no quiero estar con vos

That I don't want to be with you.

Olvidando soy veloz

I'm forgetting, I'm fast,

Ya no hay nada entre los dos

There's nothing between us anymore.

Por averte olvidado le doy gracias a mi dios

I thank my God for having forgotten you.

Pasa el blom blom

Pass the blom blom,

Que quiero baialr con este bom

Because I want to dance with this bomb.

Porque eres tan creida

Why are you so arrogant?

No eres el unico pivon

You're not the only hottie.

Aunque me vengas llorando

Even if you come to me crying,

No mereces mi perdon

You don't deserve my forgiveness.

Pero dime que tu quieres

But tell me what you want,

Que caig aen la tentacion

That I fall into temptation,

Y dale dale vete vete

And come on, come on, go, go,

Que no quiero verte

Because I don't want to see you,

Y si te vas con otro

And if you go with another,

Pues buena suerte

Well, good luck.

Ahor ame toca vivir una nueva vida

Now it's my turn to live a new life,

Ya no me molestes ya

Don't bother me anymore,

Date por vencida

Give up.

Quiere estar en mi cama

You want to be in my bed,

Pero se apago la llama

But the flame has gone out.

De atraparte no tengo ganas

I don't feel like catching you,

Ahora por ti no siento nada

Now I feel nothing for you.

Quiere estar en mi cama

You want to be in my bed,

Pero se apago la llama

But the flame has gone out.

De atraparte no tengo ganas

I don't feel like catching you,

Ahora por ti no siento nada

Now I feel nothing for you.

Ya me olvide

I've forgotten you,

De tus besos tus ojos tu cuerpo

Your kisses, your eyes, your body.

Carita de angel

Angel face.

Ya me olvide

I've forgotten you,

Deje atras todo el mal que me has hecho

I've left behind all the harm you've done to me.

No voy a llorarte

I'm not going to cry for you,

No voy a llorar

I'm not going to cry.

Teterete Teterete te te te te

Rodriguez , Ander - No Voy a Llorar (Radio Edit)

Текст и перевод песни Rodriguez feat. Ander & Rossi - No Voy a Llorar (Radio Edit)

Альбом