Rodriguinho feat. Gaab, Mr. Dan & Mc Livinho - Pressentimento Bom / Fatalmente - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rodriguinho feat. Gaab, Mr. Dan & Mc Livinho - Pressentimento Bom / Fatalmente - Ao Vivo




Pressentimento Bom / Fatalmente - Ao Vivo
Хорошее предчувствие / Фатально - Вживую
Eu vivo em todo lugar
Я живу везде,
Sei bem como o mundo
Я хорошо знаю, каков мир.
Bilhões de pessoas, trilhões de desejos
Миллиарды людей, триллионы желаний...
É um risco se apaixonar
Влюбиться - это риск.
Mas te vi e quis te conhecer
Но я увидел тебя и захотел узнать,
Quando eu sinto, eu sinto, não pra entender
Когда я что-то чувствую, я чувствую, это не объяснить.
Troca de energia entre eu e você
Обмен энергией между мной и тобой,
Faz por onde que eu faço valer
Заставляет меня делать все возможное.
Pressentimento bom
Хорошее предчувствие,
Entrou na minha mente tipo esse som
Вошло в мою голову, как эта песня.
Teu beijo é tão bom
Твой поцелуй так хорош,
É gosto doce que causa alucinação
Сладкий вкус, вызывающий безумие.
Pressentimento bom
Хорошее предчувствие,
Teu beijo doce que causa
Твой сладкий поцелуй, который вызывает...
Seu beijo é tão bom
Твой поцелуй так хорош,
É gosto doce que causa alucinação
Сладкий вкус, вызывающий безумие.
É gosto doce
Это сладкий вкус,
É gosto doce que causa alucinação
Сладкий вкус, вызывающий безумие.
É gosto doce
Это сладкий вкус,
É gosto doce que causado alucinação
Сладкий вкус, который вызывал безумие.
É gosto doce
Это сладкий вкус,
É gosto doce que causa alucinação
Сладкий вкус, вызывающий безумие.
É gosto doce
Это сладкий вкус,
É gosto doce
Это сладкий вкус,
É gosto doce que causa alucinação
Сладкий вкус, вызывающий безумие.
Passei a vida inteira procurando alguém como você
Я провел всю свою жизнь в поисках такой, как ты.
Nunca imaginei que um dia eu fosse me arrepender
Никогда не думал, что однажды пожалею об этом.
E você tão linda assim não passava essa imagem para mim
И ты, такая красивая, не производила на меня такого впечатления.
Achei que nossa história nunca pudesse chegar ao fim
Я думал, что наша история никогда не сможет закончиться.
Mas chegou, acabou, é hora de dizer adeus
Но она закончилась, пора прощаться.
Vacilou, terminou, e o culpado não fui eu
Ты ошиблась, все кончено, и я не виноват.
Mas chegou, acabou, é hora de dizer adeus
Но она закончилась, пора прощаться.
Vacilou, terminou, e o culpado não fui eu
Ты ошиблась, все кончено, и я не виноват.
Me entreguei de corpo inteiro
Я отдал тебе всего себя,
E mesmo assim você quis outro alguém
Но ты все равно захотела кого-то другого.
O que aconteceu comigo
То, что случилось со мной,
Eu não desejo pra mais ninguém
Я никому не пожелаю.
Eu sei que um dia
Я знаю, что однажды
Você vai chegar pedindo pra voltar
Ты придешь и попросишь меня вернуться.
Sinto muito é tarde
Прости, но будет слишком поздно.
Fatalmente terá outra em seu lugar
На моем месте, скорее всего, будет другая.
Me entreguei de corpo inteiro
Я отдал тебе всего себя,
E mesmo assim você quis outro alguém
Но ты все равно захотела кого-то другого.
O que aconteceu comigo
То, что случилось со мной,
Eu não desejo pra mais ninguém
Я никому не пожелаю.
Eu sei que um dia
Я знаю, что однажды
Você vai chegar pedindo pra voltar
Ты придешь и попросишь меня вернуться.
Sinto muito é tarde
Прости, но будет слишком поздно.
Fatalmente terá outra em seu lugar
На моем месте, скорее всего, будет другая.
A vida inteira
Всю жизнь.





Авторы: Fabinho Rodriguez, Gaab, Mc Livinho, Oscar Titel, Rodriguinho, Thiaguinho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.