Minha Diretriz - Rodriguinho , Pregador Luo перевод на немецкий

Minha Diretriz

De longe eu ficava te olhando
Mas você nem notou
Foi um amigo nosso que percebeu
E te comunicou
Eu decidi chegar mais perto pra te abordar
Ver no que dá
Eu sei que o amor é um jogo
De sorte ou azar
Mas o meu coração tá pedindo pra eu não me privar
E quando olhou pra mim
Você sorriu e eu também
Ainda bem

Quebramos todas barreiras
Do medo, da incerteza
Você
Me beijou

Foi tão bonito, coisa do destino
Nesse infinito
O céu até mudou de cor
Você é meu primeiro amor
Você é o meu primeiro amor, meu primeiro amor

Num simples toque, como tive sorte
Encontrar você, pra ser a minha diretriz
Só quero te fazer feliz
Há, bem feliz

Foi tão bonito, coisa do destino
Nesse infinito
O céu até mudou de cor
Mudou de cor
Você é meu primeiro amor
Meu primeiro amor

Num simples toque, como tive sorte
Encontrar você, pra ser a minha diretriz
Só quero te fazer feliz

Rodriguinho
E Pregador Luo
Minha diretriz

Uma mina pra casar
Ei
Pra respeitar
Pra construir família boa
Edificar um lar
Pra viajar o mundo todo e desfrutar
Pra ser prioridade em qualquer tempo ou lugar
Meu bem, meu bem, minha diretriz
Amor, dou valor a ti, você é quem me faz feliz
Ai que pretin ligeiro
Eu sou neguin esperto
Aposto tudo em nós, porque sei que já deu certo

Quebramos todas barreiras
Do medo, da incerteza
Você
Me beijou

Foi tão bonito, coisa do destino
Nesse infinito
O céu até mudou de cor
Mudou de cor
Você é meu primeiro amor
Você é o meu primeiro amor, meu primeiro amor

Num simples toque, como tive sorte
Encontrar você, pra ser a minha diretriz
Só quero te fazer feliz
Bem feliz, bem feliz

Foi tão bonito, coisa do destino
Nesse infinito
O céu até mudou de cor
Você é meu primeiro amor
Meu primeiro amor, meu primeiro amor

Num simples toque, como tive sorte
Encontrar você, pra ser a minha diretriz
Só quero te fazer feliz
Só quero te fazer feliz
Só quero te fazer feliz

Meine Leitlinie

Von weitem habe ich dich beobachtet
Aber du hast es nicht einmal bemerkt
Es war ein Freund von uns, der es bemerkte
Und es dir mitteilte
Ich beschloss, näherzukommen, um dich anzusprechen
Um zu sehen, was passiert
Ich weiß, dass die Liebe ein Spiel ist
Ein Glücksspiel
Aber mein Herz bittet mich, mich nicht zurückzuhalten
Und als du mich angesehen hast
Hast du gelächelt und ich auch
Zum Glück

Wir haben alle Barrieren durchbrochen
Der Angst, der Ungewissheit
Du
Hast mich geküsst

Es war so schön, Schicksal
In dieser Unendlichkeit
Der Himmel hat sogar seine Farbe geändert
Du bist meine erste Liebe
Du bist meine erste Liebe, meine erste Liebe

Bei einer einfachen Berührung, was hatte ich für ein Glück
Dich zu finden, um meine Leitlinie zu sein
Ich will dich nur glücklich machen
Ah, sehr glücklich

Es war so schön, Schicksal
In dieser Unendlichkeit
Der Himmel hat sogar seine Farbe geändert
Hat seine Farbe geändert
Du bist meine erste Liebe
Meine erste Liebe

Bei einer einfachen Berührung, was hatte ich für ein Glück
Dich zu finden, um meine Leitlinie zu sein
Ich will dich nur glücklich machen

Rodriguinho
Und Pregador Luo
Meine Leitlinie

Ein Mädchen zum Heiraten
Hey
Zum Respektieren
Um eine gute Familie aufzubauen
Ein Zuhause zu errichten
Um die ganze Welt zu bereisen und zu genießen
Um Priorität zu sein, zu jeder Zeit, an jedem Ort
Mein Schatz, mein Schatz, meine Leitlinie
Liebe, ich schätze dich wert, du bist diejenige, die mich glücklich macht
Ach, was für ein flinker Dunkelhäutiger
Ich bin ein schlauer Dunkelhäutiger
Ich setze alles auf uns, denn ich weiß, es hat schon geklappt

Wir haben alle Barrieren durchbrochen
Der Angst, der Ungewissheit
Du
Hast mich geküsst

Es war so schön, Schicksal
In dieser Unendlichkeit
Der Himmel hat sogar seine Farbe geändert
Hat seine Farbe geändert
Du bist meine erste Liebe
Du bist meine erste Liebe, meine erste Liebe

Bei einer einfachen Berührung, was hatte ich für ein Glück
Dich zu finden, um meine Leitlinie zu sein
Ich will dich nur glücklich machen
Sehr glücklich, sehr glücklich

Es war so schön, Schicksal
In dieser Unendlichkeit
Der Himmel hat sogar seine Farbe geändert
Du bist meine erste Liebe
Meine erste Liebe, meine erste Liebe

Bei einer einfachen Berührung, was hatte ich für ein Glück
Dich zu finden, um meine Leitlinie zu sein
Ich will dich nur glücklich machen
Ich will dich nur glücklich machen
Ich will dich nur glücklich machen