Rodriguinho feat. Pregador Luo - Minha Diretriz - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rodriguinho feat. Pregador Luo - Minha Diretriz




Minha Diretriz
My Guideline
De longe eu ficava te olhando
I watched you from afar
Mas você nem notou
But you did not notice
Foi um amigo nosso que percebeu
It was a friend of ours who realized
E te comunicou
And told you
Eu decidi chegar mais perto pra te abordar
I decided to get closer to you
Ver no que
To see what would happen
Eu sei que o amor é um jogo
I know that love is a gamble
De sorte ou azar
Of luck or bad luck
Mas o meu coração pedindo pra eu não me privar
But my heart is telling me not to hold back
E quando olhou pra mim
And when you looked at me
Você sorriu e eu também
You smiled and so did I
Ainda bem
It was such a relief
Quebramos todas barreiras
We broke down all the barriers
Do medo, da incerteza
Of fear, of uncertainty
Você
You
Me beijou
Kissed me
Foi tão bonito, coisa do destino
It was so beautiful, like something out of a dream
Nesse infinito
In this infinity
O céu até mudou de cor
The sky even changed color
Você é meu primeiro amor
You are my first love
Você é o meu primeiro amor, meu primeiro amor
You are my first love, my first love
Num simples toque, como tive sorte
In a simple touch, how lucky I was
Encontrar você, pra ser a minha diretriz
To find you, to be my guideline
quero te fazer feliz
I just want to make you happy
Há, bem feliz
Yes, very happy
Foi tão bonito, coisa do destino
It was so beautiful, like something out of a dream
Nesse infinito
In this infinity
O céu até mudou de cor
The sky even changed color
Mudou de cor
It changed color
Você é meu primeiro amor
You are my first love
Meu primeiro amor
My first love
Num simples toque, como tive sorte
In a simple touch, how lucky I was
Encontrar você, pra ser a minha diretriz
To find you, to be my guideline
quero te fazer feliz
I just want to make you happy
Rodriguinho
Rodriguinho
E Pregador Luo
And Pregador Luo
Minha diretriz
My Guideline
Uma mina pra casar
A girl to marry
Ei
Hey
Pra respeitar
To respect
Pra construir família boa
To build a good family
Edificar um lar
To build a home
Pra viajar o mundo todo e desfrutar
To travel the world and enjoy it
Pra ser prioridade em qualquer tempo ou lugar
To be a priority at any time or place
Meu bem, meu bem, minha diretriz
My love, my love, my guideline
Amor, dou valor a ti, você é quem me faz feliz
My darling, I treasure you, you make me happy
Ai que pretin ligeiro
Oh, what a quick pretender
Eu sou neguin esperto
I'm a smart guy
Aposto tudo em nós, porque sei que deu certo
I bet everything on us, because I know it will work out
Quebramos todas barreiras
We broke down all the barriers
Do medo, da incerteza
Of fear, of uncertainty
Você
You
Me beijou
Kissed me
Foi tão bonito, coisa do destino
It was so beautiful, like something out of a dream
Nesse infinito
In this infinity
O céu até mudou de cor
The sky even changed color
Mudou de cor
It changed color
Você é meu primeiro amor
You are my first love
Você é o meu primeiro amor, meu primeiro amor
You are my first love, my first love
Num simples toque, como tive sorte
In a simple touch, how lucky I was
Encontrar você, pra ser a minha diretriz
To find you, to be my guideline
quero te fazer feliz
I just want to make you happy
Bem feliz, bem feliz
Very happy, very happy
Foi tão bonito, coisa do destino
It was so beautiful, like something out of a dream
Nesse infinito
In this infinity
O céu até mudou de cor
The sky even changed color
Você é meu primeiro amor
You are my first love
Meu primeiro amor, meu primeiro amor
My first love, my first love
Num simples toque, como tive sorte
In a simple touch, how lucky I was
Encontrar você, pra ser a minha diretriz
To find you, to be my guideline
quero te fazer feliz
I just want to make you happy
quero te fazer feliz
I just want to make you happy
quero te fazer feliz
I just want to make you happy





Авторы: Davi Wilson Dos Santos Vianna, Douglas Lacerda Antonio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.