Текст и перевод песни Rodriguinho feat. Pregador Luo - Minha Diretriz

Minha Diretriz

De longe eu ficava te olhando
Mas você nem notou
Foi um amigo nosso que percebeu
E te comunicou
Eu decidi chegar mais perto pra te abordar
Ver no que dá
Eu sei que o amor é um jogo
De sorte ou azar
Mas o meu coração tá pedindo pra eu não me privar
E quando olhou pra mim
Você sorriu e eu também
Ainda bem

Quebramos todas barreiras
Do medo, da incerteza
Você
Me beijou

Foi tão bonito, coisa do destino
Nesse infinito
O céu até mudou de cor
Você é meu primeiro amor
Você é o meu primeiro amor, meu primeiro amor

Num simples toque, como tive sorte
Encontrar você, pra ser a minha diretriz
Só quero te fazer feliz
Há, bem feliz

Foi tão bonito, coisa do destino
Nesse infinito
O céu até mudou de cor
Mudou de cor
Você é meu primeiro amor
Meu primeiro amor

Num simples toque, como tive sorte
Encontrar você, pra ser a minha diretriz
Só quero te fazer feliz

Rodriguinho
E Pregador Luo
Minha diretriz

Uma mina pra casar
Ei
Pra respeitar
Pra construir família boa
Edificar um lar
Pra viajar o mundo todo e desfrutar
Pra ser prioridade em qualquer tempo ou lugar
Meu bem, meu bem, minha diretriz
Amor, dou valor a ti, você é quem me faz feliz
Ai que pretin ligeiro
Eu sou neguin esperto
Aposto tudo em nós, porque sei que já deu certo

Quebramos todas barreiras
Do medo, da incerteza
Você
Me beijou

Foi tão bonito, coisa do destino
Nesse infinito
O céu até mudou de cor
Mudou de cor
Você é meu primeiro amor
Você é o meu primeiro amor, meu primeiro amor

Num simples toque, como tive sorte
Encontrar você, pra ser a minha diretriz
Só quero te fazer feliz
Bem feliz, bem feliz

Foi tão bonito, coisa do destino
Nesse infinito
O céu até mudou de cor
Você é meu primeiro amor
Meu primeiro amor, meu primeiro amor

Num simples toque, como tive sorte
Encontrar você, pra ser a minha diretriz
Só quero te fazer feliz
Só quero te fazer feliz
Só quero te fazer feliz

Мой ориентир

Издалека я наблюдал за тобой,
Но ты даже не заметила.
Наш общий друг заметил
И сообщил тебе.
Я решил подойти поближе, чтобы заговорить с тобой,
Посмотреть, что из этого выйдет.
Я знаю, что любовь — это игра
Удачи или неудачи.
Но мое сердце просит меня не сдерживаться.
И когда ты посмотрела на меня,
Ты улыбнулась, и я тоже.
К счастью.

Мы сломали все барьеры
Страха, неуверенности.
Ты
Поцеловала меня.

Это было так красиво, словно судьба.
В этой бесконечности
Небо даже изменило цвет.
Ты моя первая любовь.
Ты моя первая любовь, моя первая любовь.

Одним простым прикосновением, как же мне повезло
Встретить тебя, чтобы ты стала моим ориентиром.
Я просто хочу сделать тебя счастливой.
Очень счастливой.

Это было так красиво, словно судьба.
В этой бесконечности
Небо даже изменило цвет.
Изменило цвет.
Ты моя первая любовь.
Моя первая любовь.

Одним простым прикосновением, как же мне повезло
Встретить тебя, чтобы ты стала моим ориентиром.
Я просто хочу сделать тебя счастливой.

Rodriguinho
И Pregador Luo
Мой ориентир

Девушка, на которой хочется жениться,
Эй,
Которую нужно уважать,
Чтобы создать хорошую семью,
Построить дом,
Чтобы путешествовать по всему миру и наслаждаться,
Чтобы быть приоритетом в любое время и в любом месте.
Моя любимая, моя любимая, мой ориентир,
Любовь моя, я ценю тебя, ты делаешь меня счастливым.
Какой я ловкий парень,
Я умный парень.
Я ставлю все на нас, потому что знаю, что у нас все получится.

Мы сломали все барьеры
Страха, неуверенности.
Ты
Поцеловала меня.

Это было так красиво, словно судьба.
В этой бесконечности
Небо даже изменило цвет.
Изменило цвет.
Ты моя первая любовь.
Ты моя первая любовь, моя первая любовь.

Одним простым прикосновением, как же мне повезло
Встретить тебя, чтобы ты стала моим ориентиром.
Я просто хочу сделать тебя счастливой.
Очень счастливой, очень счастливой.

Это было так красиво, словно судьба.
В этой бесконечности
Небо даже изменило цвет.
Ты моя первая любовь.
Моя первая любовь, моя первая любовь.

Одним простым прикосновением, как же мне повезло
Встретить тебя, чтобы ты стала моим ориентиром.
Я просто хочу сделать тебя счастливой.
Я просто хочу сделать тебя счастливой.
Я просто хочу сделать тебя счастливой.