Текст и перевод песни Rodriguinho - Até Mais
Resolvi
te
abandonar
Я
решил
отказаться
от
вас
Te
deixar
para
trás
Тебя
оставить
Decidi
que
na
minha
vida
Я
решил,
что
в
моей
жизни
Eu
não
te
quero
mais
Я
не
хочу,
чтобы
ты
больше
Acho
que
esse
é
o
caminho
Я
думаю,
что
это
путь
De
um
futuro
melhor
pra
gente
На
лучшее
будущее
для
нас
Eu
já
não
te
sinto
mais
dentro
do
meu
coração
Я
больше
не
чувствую
себя
больше
в
моем
сердце
Foi
por
isso
que
eu
quis
tomar
essa
decisão
Именно
поэтому
я
хотела
принять
это
решение
Eu
tentei
continuar,
mas
o
meu
sentimento
não
mente
Я
попытался
продолжить,
но
мое
чувство,
не
ум
Mas
você
me
pediu
pra
ficar
Но
ты
меня
спросил,
буду
Me
pediu
pra
não
te
deixar
Я
просил
тебя
не
покидает
вас
Disse
que
eu
não
tenho
razão
Сказал,
что
у
меня
нет
оснований
Que
eu
só
penso
em
mim,
então
Что
я
только
думаю
о
себе,
тогда
Eu
não
sei
se
devo
te
ouvir
Я
не
знаю,
если
я
должен
тебя
слушать
Ou
se
devo
ficar
aqui
Или,
если
я
должен
остаться
здесь
Eu
só
preciso
entender
porquê
Мне
просто
нужно
понять,
почему
Mas
você
me
pediu
pra
ficar
Но
ты
меня
спросил,
буду
Me
pediu
pra
não
te
deixar
Я
просил
тебя
не
покидает
вас
Disse
que
eu
não
tenho
razão
Сказал,
что
у
меня
нет
оснований
Que
eu
só
penso
em
mim,
então
Что
я
только
думаю
о
себе,
тогда
Eu
não
sei
se
devo
te
ouvir
Я
не
знаю,
если
я
должен
тебя
слушать
Ou
se
devo
ficar
aqui
Или,
если
я
должен
остаться
здесь
Eu
só
preciso
entender
porquê
Мне
просто
нужно
понять,
почему
Eu
não
sei
se
devo
partir
Я
не
знаю,
должен
ли
я
из
Se
devo
ficar,
se
não
te
quero
mais
Если
я
должен
остаться,
если
не
хочу,
чтобы
ты
больше
Tenho
medo
de
decidir
Я
боюсь
решить,
Depois
não
vou
poder
voltar
atrás
После
того,
как
я
не
буду
в
состоянии
вернуться
назад
Mas
eu
sei
que
tenho
caminho
Но
я
знаю,
что
у
меня
есть
путь
Devo
seguir
e
não
olhar
pra
trás
Я
должен
следовать,
и
не
глядя.
назад
Se
você
não
quis
dá
valor
Если
вы
не
хотели
дает
значение
Não
me
aceitou
então
até
mais
Не
приняли
меня,
то
даже
больше
Eu
não
sei
se
devo
partir
Я
не
знаю,
должен
ли
я
из
Se
devo
ficar,
se
não
te
quero
mais
Если
я
должен
остаться,
если
не
хочу,
чтобы
ты
больше
Tenho
medo
de
decidir
Я
боюсь
решить,
Depois
não
vou
poder
voltar
atrás
После
того,
как
я
не
буду
в
состоянии
вернуться
назад
Mas
eu
sei
que
tenho
caminho
Но
я
знаю,
что
у
меня
есть
путь
Devo
seguir
e
não
olhar
pra
trás
Я
должен
следовать,
и
не
глядя.
назад
Se
você
não
me
dá
valor
Если
вы
не
дает
мне
значение
Não
me
aceitou
então
até
mais,
até
mais
Не
приняли
меня,
то,
даже
больше,
даже
больше
Resolvi
te
abandonar
Я
решил
отказаться
от
вас
Te
deixar
para
trás
Тебя
оставить
Decidi
que
na
minha
vida
Я
решил,
что
в
моей
жизни
Eu
não
te
quero
mais
Я
не
хочу,
чтобы
ты
больше
Acho
que
esse
é
o
caminho
Я
думаю,
что
это
путь
De
um
futuro
melhor
pra
gente
На
лучшее
будущее
для
нас
Eu
já
não
te
sinto
mais
dentro
do
meu
coração
Я
больше
не
чувствую
себя
больше
в
моем
сердце
Foi
por
isso
que
eu
quis
tomar
essa
decisão
Именно
поэтому
я
хотела
принять
это
решение
Eu
tentei
continuar,
mas
o
meu
sentimento
não
mente
Я
попытался
продолжить,
но
мое
чувство,
не
ум
Mas
você
me
pediu
pra
ficar
Но
ты
меня
спросил,
буду
Me
pediu
pra
não
te
deixar
Я
просил
тебя
не
покидает
вас
Disse
que
eu
não
tenho
razão
Сказал,
что
у
меня
нет
оснований
Que
eu
só
penso
em
mim,
então
Что
я
только
думаю
о
себе,
тогда
Eu
não
sei
se
devo
te
ouvir
Я
не
знаю,
если
я
должен
тебя
слушать
Ou
se
devo
ficar
aqui
Или,
если
я
должен
остаться
здесь
Eu
só
preciso
entender
porquê
Мне
просто
нужно
понять,
почему
Mas
você
me
pediu
pra
ficar
Но
ты
меня
спросил,
буду
Me
pediu
pra
não
te
deixar
Я
просил
тебя
не
покидает
вас
Disse
que
eu
não
tenho
razão
Сказал,
что
у
меня
нет
оснований
Que
eu
só
penso
em
mim,
então
Что
я
только
думаю
о
себе,
тогда
Eu
não
sei
se
devo
te
ouvir
Я
не
знаю,
если
я
должен
тебя
слушать
Ou
se
devo
ficar
aqui
Или,
если
я
должен
остаться
здесь
Eu
só
preciso
entender
porquê
Мне
просто
нужно
понять,
почему
Eu
não
sei
se
devo
partir
Я
не
знаю,
должен
ли
я
из
Se
devo
ficar,
se
não
te
quero
mais
Если
я
должен
остаться,
если
не
хочу,
чтобы
ты
больше
Se
devo
partir
Если
я
должен
с
Se
devo
ficar,
se
não
te
quero
mais
Если
я
должен
остаться,
если
не
хочу,
чтобы
ты
больше
Tenho
medo
de
decidir
Я
боюсь
решить,
Depois
não
vou
poder
voltar
atrás
После
того,
как
я
не
буду
в
состоянии
вернуться
назад
Voltar
atrás
Повернуть
назад
Mas
eu
sei
que
tenho
caminho
Но
я
знаю,
что
у
меня
есть
путь
Devo
seguir
e
não
olhar
pra
trás
Я
должен
следовать,
и
не
глядя.
назад
Se
você
não
quis
dá
valor
Если
вы
не
хотели
дает
значение
Não
me
aceitou
então
até
mais
Не
приняли
меня,
то
даже
больше
Eu
não
sei
se
devo
partir
Я
не
знаю,
должен
ли
я
из
Se
devo
ficar,
se
não
te
quero
mais
Если
я
должен
остаться,
если
не
хочу,
чтобы
ты
больше
Tenho
medo
de
decidir
Я
боюсь
решить,
Depois
não
vou
poder
voltar
atrás
После
того,
как
я
не
буду
в
состоянии
вернуться
назад
Mas
eu
sei
que
tenho
caminho
Но
я
знаю,
что
у
меня
есть
путь
Devo
seguir
e
não
olhar
pra
trás
Я
должен
следовать,
и
не
глядя.
назад
Se
você
não
quis
dá
valor
Если
вы
не
хотели
дает
значение
Não
me
aceitou
então
até
mais
Не
приняли
меня,
то
даже
больше
Resolvi
te
abandonar
Я
решил
отказаться
от
вас
Te
deixar
para
trás
Тебя
оставить
Deixar
para
trás
Обогнать
Resolvi
te
abandonar
Я
решил
отказаться
от
вас
Te
deixar
para
trás
Тебя
оставить
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mr. Dan, Oscar Tintel, Rodriguinho
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.