Текст и перевод песни Rodriguinho - Isso Não É Amor
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Olha
só
pra
você
Смотрит
только
на
тебя
Que
amor
é
esse
que
faz
sofrer
Любовь-это
то,
что
заставляет
страдать
Não
me
peça
pra
aceitar
Не
спрашивайте
меня,
чтобы
принять
Que
essas
marcas
foram
sem
querer
Что
эти
знаки
были
не
желая
A
tristeza
no
olhar
nem
lembra
mais
de
longe
quem
já
foi
Печаль
во
взгляде,
ни
больше
напоминает
издалека
тех,
кто
уже
был
Teu
silêncio
quer
gritar
Твое
молчание
хочет
кричать
Chega
de
se
magoar
Прибывает
на
поранить
Você
merece
alguém
que
te
dê
valor
Вы
заслуживаете
кого-то,
что
даст
вам
значение
Seus
olhos
vermelhos
te
entregam
Их
красные
глаза
тебе
вручают
Hoje
você
chorou
(não
tente
ne
enganar)
Сегодня
ты
плакал
(не
пытайтесь
ne
обмануть)
Me
machuca
ver
você
assim
Мне
больно
видеть
вас
таким
образом
Sempre
tão
infeliz
(me
deixa
te
salvar)
Всегда
так
несчастна,
(позволь
мне
тебя
спасти)
(Eu
me
sinto
de
mãos
atadas)
(Я
чувствую
себя
связали
руки)
(Diz
pra
mim
quem
é
esse
cara)
(Говорит
мне,
кто
этот
парень)
Você
não
consegue
enxergar
o
mal
que
ele
te
faz
Вы
не
можете
видеть
то
зло,
которое
он
тебе
делает
Isso
não
é
amor
Это
не
любовь
A
tristeza
no
olhar
nem
lembra
mais
de
longe
quem
já
foi
Печаль
во
взгляде,
ни
больше
напоминает
издалека
тех,
кто
уже
был
Teu
silêncio
quer
gritar
Твое
молчание
хочет
кричать
Chega
de
se
magoar
Прибывает
на
поранить
Você
merece
alguém
que
te
dê
valor
Вы
заслуживаете
кого-то,
что
даст
вам
значение
Seus
olhos
vermelhos
te
entregam
Их
красные
глаза
тебе
вручают
Hoje
você
chorou
(não
tente
ne
enganar)
Сегодня
ты
плакал
(не
пытайтесь
ne
обмануть)
Me
machuca
ver
você
assim
Мне
больно
видеть
вас
таким
образом
Sempre
tão
infeliz
(me
deixa
te
salvar)
Всегда
так
несчастна,
(позволь
мне
тебя
спасти)
(Eu
me
sinto
de
mãos
atadas)
(Я
чувствую
себя
связали
руки)
(Diz
pra
mim
quem
é
esse
cara)
(Говорит
мне,
кто
этот
парень)
Você
não
consegue
enxergar
o
mal
que
ele
te
faz
Вы
не
можете
видеть
то
зло,
которое
он
тебе
делает
Isso
não
é
amor
Это
не
любовь
Seus
olhos
vermelhos
te
entregam
Их
красные
глаза
тебе
вручают
Hoje
você
chorou
(não
tente
ne
enganar)
Сегодня
ты
плакал
(не
пытайтесь
ne
обмануть)
Me
machuca
ver
você
assim
Мне
больно
видеть
вас
таким
образом
Sempre
tão
infeliz
(me
deixa
te
salvar)
Всегда
так
несчастна,
(позволь
мне
тебя
спасти)
(Eu
me
sinto
de
mãos
atadas)
(Я
чувствую
себя
связали
руки)
(Diz
pra
mim
quem
é
esse
cara)
(Говорит
мне,
кто
этот
парень)
Você
não
consegue
enxergar
o
mal
que
ele
te
faz
Вы
не
можете
видеть
то
зло,
которое
он
тебе
делает
Isso
não
é
amor
Это
не
любовь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Davi Vianna, Douglas Lacerda, Raphael De Oliveira Cardoso
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.