Текст и перевод песни Rodriguinho - Muito Egoísmo

Muito Egoísmo

Já faz um tempo que eu não estou bem
Trancado aqui, não quero ver ninguém
É o resultado da nossa paixão, que acabou
Terminou!

Até pensei em te procurar
Mas você foi fiel em me falar
Que foi culpado, e é melhor assim
Que acabou, deu um fim!

Muito egoismo da sua parte em agir assim
Você nem me perguntou que era melhor pra mim
Toda noite eu fico te chamando, não me acostumei
Não sei onde foi que eu errei, mas tudo bem

Você destruiu meu mundo, você me deixou pra trás
Conviver com absurdo de que você não me quer mais
Foi só repensando a vida, que antes era colorida
E agora, só escuridão

Você destruiu meu mundo, você me deixou pra trás
Conviver com absurdo de que você não me quer mais
Foi só repensando a vida, que antes era colorida
E agora, só escuridão

Já faz um tempo que eu não estou bem
Trancado aqui, não quero ver ninguém
É o resultado da nossa paixão, que acabou
Terminou!

Até pensei em te procurar
Mas você foi fiel em me falar
Que sou culpado, e é melhor assim
Que acabou, é o fim!

Muito egoismo da sua parte em agir assim
Você nem me perguntou que era melhor pra mim
Toda noite eu fico te chamando, não me acostumei
Não sei onde foi que eu errei, mas tudo bem
Mas tudo bem!

Você destruiu meu mundo, você me deixou pra trás
Conviver com absurdo de que você não me quer mais
Foi só repensando a vida, que antes era colorida
E agora, só escuridão

Você destruiu meu mundo, você me deixou pra trás
Conviver com absurdo de que você não me quer mais
Foi só repensando a vida, que antes era colorida
E agora
Só escuridão...
Só escuridão

Selfish

I haven’t been okay for a while,
Locked away, I don't want to see anyone
This is the result of our love, that ended
It's over!

I thought of looking for you
But you were honest telling me
That you’re guilty, and that this is for the best
That it's over, done!

It is very selfish of you to behave like this
You didn’t even ask me if this was better for me
Every night I keep calling for you, I can't get used to it
I don't know where I went wrong, but it's okay

You ruined my world, you left me behind
Accepting the absurdity that you don’t want me anymore
I have been rethinking life, that used to be full of joy
And now, only darkness

You ruined my world, you left me behind
Accepting the absurdity that you don’t want me anymore
I have been rethinking life, that used to be full of joy
And now, only darkness

I haven’t been okay for a while,
Locked away, I don't want to see anyone
This is the result of our love, that ended
It's over!

I thought of looking for you
But you were honest telling me
That I'm guilty, and that this is for the best
That it's over, the end!

It is very selfish of you to behave like this
You didn’t even ask me if this was better for me
Every night I keep calling for you, I can't get used to it
I don't know where I went wrong, but it's okay
But it's okay!

You ruined my world, you left me behind
Accepting the absurdity that you don’t want me anymore
I have been rethinking life, that used to be full of joy
And now, only darkness

You ruined my world, you left me behind
Accepting the absurdity that you don’t want me anymore
I have been rethinking life, that used to be full of joy
And now
Only darkness...
Only darkness