Текст и перевод песни Rodriguinho - Nem Aí
A
gente
se
encontrava
pra
ficar
Нами
находился
буду
Sem
muita
coisa
pra
se
preocupar
Не
много,
чтобы
беспокоиться
о
E
a
gente
nem
aí
(Nem
aí)
И
мы
даже
не
там
(или
Не
там)
Não
via
a
hora
da
noite
chegar
Не
через
час
ночи
добраться
Maluco
pra
me
ver
em
seu
olhar
Дурацкий
у
меня
посмотреть
в
его
взгляде
E
a
gente
nem
aí
(Nem
aí)
И
мы
даже
не
там
(или
Не
там)
Nem
aí
pra
ninguém
que
passava
e
olhava
Ни
там,
ни
у
кого,
что
происходит,
и
смотрел
O
amor
entre
eu
e
você
Любовь
между
я
и
ты
Lembra
daquela
canção
que
tocava
no
rádio
Помните
ли
вы
песни,
которые
играли
на
радио
Na
hora
da
gente
se
amar
(Anjo)
На
время
людей,
любить
(Ангел)
Eu
juro
que
você
marcou
Я
клянусь,
что
вы
отмеченных
Infelizmente
não
rolou
К
сожалению,
не
получилось
Seu
amor
eu
e
você
foi
quase
tudo
a
ver
Его
любовь
я,
и
вы
были
почти
все
делать
É
tão
difícil
de
entender
Это
так
трудно
понять
Se
um
dia
a
gente
se
encontrar
Если
в
один
прекрасный
день
мы
встречаемся
De
novo
pra
não
separar
Снова
мне
не
отделить
Prepare
o
coração
Подготовка
сердце
O
amor
é
mesmo
assim
Любовь-это
же
так
Começo,
meio
e
não
tem
fim
Начало,
середина
и
не
имеет
конца
Eu
juro
que
você
marcou
(Pra
valer)
Я
клянусь,
что
вы
набрали
(Pra
valer)
Infelizmente
não
rolou
(Que
fazer)
К
сожалению,
не
получилось
(Что
делать)
Seu
amor
eu
e
você
foi
quase
tudo
a
ver
Его
любовь
я,
и
вы
были
почти
все
делать
É
tão
difícil
de
entender
Это
так
трудно
понять
Se
um
dia
a
gente
se
encontrar
(Pra
se
amar)
Если
в
один
прекрасный
день
мы
встречаемся
(Я,
если
любить)
De
novo
pra
não
separar
(Pra
ficar)
Снова
мне
не
отделить
(буду)
Prepare
o
coração
Подготовка
сердце
O
amor
é
mesmo
assim
Любовь-это
же
так
Começo,
meio
e
não
tem
fim
Начало,
середина
и
не
имеет
конца
A
gente
se
encontrava
pra
ficar
Нами
находился
буду
Sem
muita
coisa
pra
se
preocupar
Не
много,
чтобы
беспокоиться
о
E
a
gente
nem
aí
(Nem
aí)
И
мы
даже
не
там
(или
Не
там)
Não
via
a
hora
da
noite
chegar
Не
через
час
ночи
добраться
Maluco
pra
te
ver
em
seu
olhar
Дурацкий
тебя
увидеть,
на
ваш
взгляд
E
a
gente
nem
aí
(Nem
aí)
И
мы
даже
не
там
(или
Не
там)
Nem
aí
pra
ninguém
que
passava
e
olhava
Ни
там,
ни
у
кого,
что
происходит,
и
смотрел
O
amor
entre
eu
e
você
Любовь
между
я
и
ты
Lembra
daquela
canção
que
tocava
no
rádio
Помните
ли
вы
песни,
которые
играли
на
радио
Na
hora
da
gente
se
amar
(Anjo)
На
время
людей,
любить
(Ангел)
Eu
juro
que
você
marcou
Я
клянусь,
что
вы
отмеченных
Infelizmente
não
rolou
К
сожалению,
не
получилось
O
amor
eu
e
você
é
quase
tudo
a
ver
Любовь
я
и
ты
это
почти
все
É
tão
difícil
de
entender
Это
так
трудно
понять
Se
um
dia
a
gente
se
encontrar
Если
в
один
прекрасный
день
мы
встречаемся
De
novo
pra
não
separar
Снова
мне
не
отделить
Prepare
o
coração
Подготовка
сердце
O
amor
é
mesmo
assim
Любовь-это
же
так
Começo,
meio
e
não
tem
fim
Начало,
середина
и
не
имеет
конца
Eu
juro
que
você
marcou
(Pra
valer)
Я
клянусь,
что
вы
набрали
(Pra
valer)
Infelizmente
não
rolou
(Que
fazer)
К
сожалению,
не
получилось
(Что
делать)
Seu
amor
eu
e
você
foi
quase
tudo
a
ver
Его
любовь
я,
и
вы
были
почти
все
делать
É
tão
difícil
de
entender
Это
так
трудно
понять
Se
um
dia
a
gente
se
encontrar
(Pra
se
amar)
Если
в
один
прекрасный
день
мы
встречаемся
(Я,
если
любить)
De
novo
pra
não
separar
(Pra
ficar)
Снова
мне
не
отделить
(буду)
Prepare
o
coração
Подготовка
сердце
O
amor
é
mesmo
assim
Любовь-это
же
так
Começo,
meio
e
não
tem
fim
Начало,
середина
и
не
имеет
конца
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexandre Passos, Tiago Lopes, Marcelinho Tdp Marcelinho Tdp
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.