Текст и перевод песни Rodriguinho - Árvore do Amor

Árvore do Amor

Qual é? Tá me querendo, né?
E fica de migué dizendo que não quer
Tá enganando até aquele zé mané
Que acredita em tudo que você disser

Fica me olhando assim, sorrisinho de ladinho
Me provoca, ele não nota
Tá tão apaixonadinho, coitadinho
Mas você não suporta quem te sufoca

Eu joguei minha semente, por que cê mente?
Deixa a minha árvore do amor crescer
Eu entrei na sua mente malandramente
Você tá de onda, você quer me ter

Eu joguei minha semente, por que cê mente?
Deixa a minha árvore do amor crescer
Eu entrei na sua mente malandramente
Você tá de onda, você quer me ter

Qual é? Tá me querendo, né?
E fica de migué falando que não quer
Tá enganando até aquele zé mané
Que acredita em tudo que você disser

Fica me olhando assim, sorrisinho de ladinho
Me provoca, ele nem nota
Tá apaixonadinho, coitadinho (coitado)
E você não suporta quem te sufoca

Eu joguei minha semente, porque cê mente?
Deixa a minha árvore do amor crescer
Eu entrei na sua mente malandramente
Você tá de onda, você quer me ter

Eu joguei minha semente, porque cê mente?
Deixa a minha árvore do amor crescer
Eu entrei na sua mente malandramente
E você tá de onda, você quer me ter

Eu joguei minha semente, porque cê mente?
Deixa a minha árvore do amor crescer
Eu entrei na sua mente malandramente
E você tá de onda, você quer me ter

Eu joguei minha semente, porque cê mente?
Deixa a minha árvore do amor crescer
Eu entrei na sua mente malandramente
Você tá de onda, você quer me ter

Qual é? Tá me querendo, né?
E fica de migué, qual é?
Tá enganando até esse seu zé mané
Qual é? Qual é? Qual é?
Ah, qual é?

Tree of Love

What's up? You want me, don't you?
And you act all coy saying you don't
You're fooling even that idiot
Who believes everything you say

You keep looking at me like that, with a sly smile
You're teasing me, he doesn't notice
He's so in love, poor thing
But you can't stand anyone who smothers you

I've planted my seed, why are you lying?
Let my love tree grow
I've entered your mind cleverly
You're getting carried away, you want me

I've planted my seed, why are you lying?
Let my love tree grow
I've entered your mind cleverly
You're getting carried away, you want me

What's up? You want me, don't you?
And you act all coy saying you don't
You're fooling even that idiot
Who believes everything you say

You keep looking at me like that, with a sly smile
You're teasing me, he doesn't even notice
He's so in love, poor thing (poor guy)
And you can't stand anyone who smothers you

I've planted my seed, why are you lying?
Let my love tree grow
I've entered your mind cleverly
You're getting carried away, you want me

I've planted my seed, why are you lying?
Let my love tree grow
I've entered your mind cleverly
And you're getting carried away, you want me

I've planted my seed, why are you lying?
Let my love tree grow
I've entered your mind cleverly
And you're getting carried away, you want me

I've planted my seed, why are you lying?
Let my love tree grow
I've entered your mind cleverly
You're getting carried away, you want me

What's up? You want me, don't you?
And you act all coy, what's up?
You're fooling even this idiot of yours
What's up? What's up? What's up?
Oh, what's up?