Rods - De Ti - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rods - De Ti




De Ti
From You
Hoy quiero escribir con el corazon
Today I want to write from the depths of my heart
Decirte en verdad lo que siento
To sincerely tell you how I feel
Que no havido un dia desde
There hasn't been a day since
Que te conoci que no estes
I met you that you haven't been
En mi mente mi amor
On my mind, my love
Y es que de ti se enamoro mi corazon
And it's from you my heart has fallen in love
Sin avisar sin miedo hablarte con amor
Without warning, without fear to speak to you with love
Con la verdad y hacerte feliz
With the truth and to make you happy
Y es que de ti me cuesta tanto
And it's from you I have a hard time
Despegar mis pensamientos
Detaching my thoughts
Si tomar por la tangente la verdad
If I take to the tangent of truth
Que sueño contigo de ti, de ti estoy seguro
That I dream of you, of you, of you, I'm sure
Que puedo volar sin miedo a caer
That I can fly without fear of falling
Volver a empezar contigo me siento
To start over with you, I feel
Distinto de ti estoy seguro de ti,
Different from you, I'm sure of you
De ti estoy seguro que puedo apostar que
Of you, I'm sure that I can bet that
Nada en el mundo podra superar esa
Nothing in the world could surpass that
Habilidad que tu tienes de hacerme
Ability you have of making me
Sentir que eres tu de ti, de ti es esta cancion.
Feel that you're mine, of you, of you, this song is for you
Hoy que estas aqui te quiero decir
Now that you're here, I want to tell you
Que estuve esperando a alguien como
That I was waiting for someone like
Tu que no avidp un dia desde que te
You, there hasn't been a day since I
Conoci que no estes en mi mente
Met you that you haven't been on my mind
Mi amor y es que de ti se enamoro
My love and that's because I'm in love with you
Mi corazon sin avisar sin miedo hablarte
My heart, without warning, without fear to speak to you
Con amor con la verdad y hacerte feliz
With love, with truth and to make you happy
Y es que de ti me cuesta tanto despegar
Because of you, it's hard for me to detach
Mis pensamientos si tomar por la tangente
My thoughts, if I go off on the tangent
La verdad que sueño contigo de ti,
Of truth that I dream of you, of you,
De ti estoy seguro que puedo volar
Of you, I'm sure I can fly
Sin miedo a caer volver a empezar contigo
Without fear of falling, to start over with you,
Me siento distinto de ti estoy seguro de ti,
I feel different from you, I'm sure of you
De ti estoy seguro que puedo apostar que
Of you, I'm sure that I can bet
Nada en el mundo podra superar esa
That nothing in the world can surpass
Habilidad que tu tienes de hacerme sentir que
That ability you have of making me feel
Eres tu de ti, de ti es esta cancion
That you're mine, of you, of you, this song is for you





Авторы: Rodolfo Flores


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.