Vita - Rods перевод на немецкий

Vita

No se si sea mucho pedir
Yo solo te pido que te pases esta vida junto a mi
Que me dejes amarte
Y tu de mi enamorarte
Y asi pasar la vida juntos

Alegrias y tristezas
A tu lado mi princesa
Quiero ser quien cubra
Todos los espacios de tu vida
Descubriendo cosas bellas de ti

Estoy dispuesto a amarte siempre vida
Si es que tengo suerte
No hagas caso de la gente
Y ven conmigo solamente
Escuchame o ignorame o matame si quieres
Pero no me dejes nunca porfavor
Porque sin ti no estoy bien
Porque sin ti no estoy bien

Esta vez te juro corazon
Que no abra barreras ni fronteras
Que separen este amor
Esta vez te prometo
Que hasta mi vida te ofresco para que tu hagas lo que quieras de mi

No se como evitar tanta emocion

Estoy dispuesto a amarte siempre vida
Si es que tengo suerte
No hagas caso de la gente
Y ven conmigo solamente
Escuchame o ignorame o matame si quieres
Pero no me dejes nunca porfavor
Porque sin ti no estoy bien
Porque sin ti no estoy bien

Vita de mi corazon
Tu eres la vita de mi corazon
Vita de mi corazon
Tu eres la vita de mi corazon
Vita de mi corazon
Vita de mi corazon
Tu eres la vita de mi corazon.

Vita

Ich weiß nicht, ob das zu viel verlangt ist
Ich bitte dich nur, dieses Leben mit mir zu verbringen
Dass du mich dich lieben lässt
Und du dich in mich verliebst
Und so das Leben zusammen zu verbringen

Freuden und Sorgen
An deiner Seite, meine Prinzessin
Ich möchte derjenige sein, der
Alle Bereiche deines Lebens abdeckt
Und schöne Dinge an dir entdeckt

Ich bin bereit, dich immer zu lieben, mein Leben
Wenn ich Glück habe
Ignoriere die Leute
Und komm einfach mit mir
Hör mir zu oder ignoriere mich oder töte mich, wenn du willst
Aber bitte verlass mich niemals
Denn ohne dich geht es mir nicht gut
Denn ohne dich geht es mir nicht gut

Dieses Mal schwöre ich dir, mein Herz
Dass es keine Barrieren oder Grenzen geben wird
Die diese Liebe trennen
Dieses Mal verspreche ich dir
Dass ich dir sogar mein Leben anbiete, damit du mit mir machen kannst, was du willst

Ich weiß nicht, wie ich so viel Emotionen vermeiden soll

Ich bin bereit, dich immer zu lieben, mein Leben
Wenn ich Glück habe
Ignoriere die Leute
Und komm einfach mit mir
Hör mir zu oder ignoriere mich oder töte mich, wenn du willst
Aber bitte verlass mich niemals
Denn ohne dich geht es mir nicht gut
Denn ohne dich geht es mir nicht gut

Vita meines Herzens
Du bist die Vita meines Herzens
Vita meines Herzens
Du bist die Vita meines Herzens
Vita meines Herzens
Vita meines Herzens
Du bist die Vita meines Herzens.