Текст и перевод песни Rods - Vita

Vita

No se si sea mucho pedir
Yo solo te pido que te pases esta vida junto a mi
Que me dejes amarte
Y tu de mi enamorarte
Y asi pasar la vida juntos

Alegrias y tristezas
A tu lado mi princesa
Quiero ser quien cubra
Todos los espacios de tu vida
Descubriendo cosas bellas de ti

Estoy dispuesto a amarte siempre vida
Si es que tengo suerte
No hagas caso de la gente
Y ven conmigo solamente
Escuchame o ignorame o matame si quieres
Pero no me dejes nunca porfavor
Porque sin ti no estoy bien
Porque sin ti no estoy bien

Esta vez te juro corazon
Que no abra barreras ni fronteras
Que separen este amor
Esta vez te prometo
Que hasta mi vida te ofresco para que tu hagas lo que quieras de mi

No se como evitar tanta emocion

Estoy dispuesto a amarte siempre vida
Si es que tengo suerte
No hagas caso de la gente
Y ven conmigo solamente
Escuchame o ignorame o matame si quieres
Pero no me dejes nunca porfavor
Porque sin ti no estoy bien
Porque sin ti no estoy bien

Vita de mi corazon
Tu eres la vita de mi corazon
Vita de mi corazon
Tu eres la vita de mi corazon
Vita de mi corazon
Vita de mi corazon
Tu eres la vita de mi corazon.

Vita

Je ne sais pas si c'est trop demander
Je te demande juste de passer cette vie avec moi
Laisse-moi t'aimer
Et toi, tombe amoureuse de moi
Et ainsi passer la vie ensemble

Joies et tristesses
À tes côtés, ma princesse
Je veux être celui qui remplit
Tous les espaces de ta vie
Découvrant les belles choses en toi

Je suis prêt à t'aimer toujours, ma vie
Si j'ai de la chance
Ne fais pas attention aux gens
Et viens avec moi seulement
Écoute-moi ou ignore-moi ou tue-moi si tu veux
Mais ne me quitte jamais, s'il te plaît
Parce que sans toi, je ne vais pas bien
Parce que sans toi, je ne vais pas bien

Cette fois, je te jure, mon cœur
Qu'il n'y aura pas de barrières ni de frontières
Qui séparent cet amour
Cette fois, je te promets
Que je t'offre même ma vie pour que tu fasses ce que tu veux de moi

Je ne sais pas comment éviter autant d'émotions

Je suis prêt à t'aimer toujours, ma vie
Si j'ai de la chance
Ne fais pas attention aux gens
Et viens avec moi seulement
Écoute-moi ou ignore-moi ou tue-moi si tu veux
Mais ne me quitte jamais, s'il te plaît
Parce que sans toi, je ne vais pas bien
Parce que sans toi, je ne vais pas bien

Vita de mon cœur
Tu es la vita de mon cœur
Vita de mon cœur
Tu es la vita de mon cœur
Vita de mon cœur
Vita de mon cœur
Tu es la vita de mon cœur.